dromader

română

Variante

(înv.) dromaderă

Etimologie

Din franceză dromadaire < latină târzie dromedarius. Provine din greacă antică δρομάς κάμηλος (dromás kámēlos, „cămilă alergătoare”), din δρόμος (drómos, „drum, alergătură”).

Pronunție

AFI: /dro.ma'der/

Substantiv

Declinarea substantivului dromader
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	dromader	dromaderi
Articulat	dromaderul	dromaderii
Genitiv-Dativ	dromaderului	dromaderilor
Vocativ	-	-

(zool.) (Camelus dromedarius) cămilă cu o singură cocoașă.

Cuvinte apropiate

drum

Vezi și

alpaca
bactriană
camelid
cămilă
lamă
mehari

Traduceri

mamifer

afrikaans: dromedaris (Afrikaans)
albaneză: gamilja (shqip) f.
arabă: جمل عربي (العربية) (jamal ʿarabiyy) m.
azeră: birhürgüclü dəvə (azərbaycanca)
bască: dromedario (euskara)
bielorusă: драмадэр (беларуская) (dramadér) m.
bretonă: dremedal (brezhoneg) m.
bulgară: едногърба камила (български) (ednogǎ̀rba kamíla) f.
catalană: dromedari (català) m.
cehă: dromedár (čeština) m.
chineză: 單峰駝 (中文), 单峰驼 (中文) (dānfēngtuó), 單峰駱駝 (中文), 单峰骆驼 (中文) (dānfēng luòtuo)
coreeană: 단봉낙타 (한국어) (danbongnakta)
croată: dromedar (hrvatski) m., jednogrba deva (hrvatski) f.
daneză: dromedar (dansk) c.
ebraică: כרכרה (עברית) (khirkhôrah)
engleză: dromedary (English)
esperanto: dromedaro (Esperanto)
estoniană: dromedar (eesti)
faroeză: dromedarur (føroyskt) m.
finlandeză: dromedaari (suomi), yksikyttyräinen kameli (suomi)
franceză: dromadaire (français) m.
friulană: dromedari (furlan) m.
galeză: camel rhedeg (Cymraeg)
galeză scoțiană: dromadair (Gàidhlig) m.
galiciană: dromedario (galego) m.
georgiană: ცალკუზა აქლემი (ქართული) (c’alkuza ak’lemi)
germană: Dromedar (Deutsch) n.
greacă: δρομάδα (Ελληνικά) (dromáda) f., δρομάς (Ελληνικά) (dromás) m.
hindi: ऊंट (हिन्दी) (ū̃ṇṭ) m., साँड़नी (हिन्दी)(sām̐ṛanī)
indoneziană: unta arab (Bahasa Indonesia)
interlingua: dromedario (interlingua)

irlandeză: dromodaire (Gaeilge) m.
islandeză: drómedari (íslenska) m.
italiană: dromedario (italiano) m.
japoneză: ヒトコブラクダ (日本語) (hitokobu rakuda), 一瘤駱駝 (日本語) (ひとこぶらくだ, hitokobu rakuda)
latină: dromedaria (Latina) f.
letonă: dromedārs (latviešu) m.
lituaniană: vienkupris kupranugaris (lietuvių), arba dromedaras (lietuvių)
macedoneană: дромедар (македонски) (dromedar) m.
maghiară: dromedár (magyar), egypúpú teve (magyar)
mongolă: ганц бөхт тэмээ (монгол) (gants böht temee)
neerlandeză: dromedaris (Nederlands) m.
norvegiană: dromedar (norsk) m.
occitană: dromadari (occitan) m.
persană: شتر (فارسی) (šotor)
poloneză: dromader (polski) m.
portugheză: dromedário (português) m.
retoromană: dromedar (rumantsch) m.
rusă: одногорбый верблюд (русский) (odnogórbyj verbljúd) m., дромадер (русский) (dromadér) m., дромедар (русский) (dromedár) m.
sardă: dromedàriu (sardu) m.
sârbă: дромедар (српски / srpski) (dromedar) m.
siciliană: drumidariu (sicilianu) m.
slovacă: dromedár (slovenčina) m.
slovenă: dromedar (slovenščina) m.
sorabă de sus: wjelbłud (hornjoserbsce) m.
spaniolă: dromedario (español) m.
suedeză: dromedar (svenska) c.
turcă: hecin (Türkçe)
ucraineană: дромадер (українська) (dromadér) m.
urdu: اونٹ (اردو) (ū̃ṇṭ) m.
vietnameză: lạc đà một bướu (Tiếng Việt), lạc đà Ả Rập (Tiếng Việt)

Referințe

DEX online

poloneză

(polski)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

dromader

dromader

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.