dolce

asturiană

(asturianu)

Etimologie

Confer doce.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Numeral

  1. formă alternativă pentru doce.




italiană

(italiano)

Etimologie

Din latină dŭlcis.

Pronunție

  • AFI: /'dolʧe/


Adjectiv


Declinarea adjectivului
dolce
Singular Plural
Masculin dolce dolci
Feminin dolce dolci
  1. dulce
    Una mandorla dolce.
  2. (fig.) blând, amabil, docil
    Il mio ragazzo è sempre molto dolce con me.
  3. delicios, alinător
  4. drag, scump
  5. (fonetism) lin, dulce, moale

Antonime

  • amaro

Expresii

  • chi ha l'amaro in bocca, non può sputar dolce


Substantiv

dolce m., dolci pl.

  1. dulceață, gust dulce
    Il dolce è uno dei gusti che apprezzo di più.
  2. dulce, desert; p. ext. tort; prăjitură
    Il dolce che hai preparato è ottimo.

Cuvinte compuse

  • dolce di crema

Cuvinte apropiate

  • addolcire
  • dolcetto
  • dolcezza
  • dolcemente
  • dolciario
  • dolcificare
  • dolciume
  • dolcificante

Expresii

  • dolce far niente
  • dolce vita

Referințe

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.