coleașă
română
Etimologie
Origine necunoscută. Apare în mai multe limbi slave: bulgară кулияша (kulijaša), sârbocroată kuliješ, ruteană kułesa, poloneză kułesz(a), rusă kuleš, cehă kulaše, gulaše; (Cihac, II, 68; Iordan, Dift., 77), dar nu pare a fi cuvânt autentic slav, confer Berneker 642.
Este greu de susținut din maghiară köles („mei”) (Weigand, Jb., XVI, 222; Gáldi, Dict., 88), dacă se are în vedere răspândirea cuvântului; totuși, trebuie să aibă legătură cu maghiară gulyas > română gulaș („terci cu sos și carne”).
Pronunție
- AFI: /koˈle̯a.ʃə/
Substantiv
| Declinarea substantivului coleașă | ||
| f. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | coleașă | coleșe |
| Articulat | coleașa | coleșele |
| Genitiv-Dativ | coleșei | coleșelor |
| Vocativ | coleașă | coleșelor |
- (reg.) mămăligă (moale).
- un fel de terci făcut din făină de grâu fiartă sau prăjită în unt sau în untură.
Traduceri
Traduceri
Anagrame
Referințe
- DEX '98 via DEX online
Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.