Cupa UEFA 2002-2003
Cupa UEFA 2002-2003 a fost a 32-a ediție a competiției de fotbal Cupa UEFA și a 45-a dacă se iau în calcul cele 13 ediții ale Cupei Orașelor Târguri (Inter-Cities Fairs Cup). Porto a câștigat finala câștigată cu scorul de 3–2 în fața lui Celtic, marcând un gol de argint în prelungiri.[1]
Program
Programul competiției a fost tras la sorți la sediul UEFA din Nyon.[2]
| Rundă | Dată | Tur | Retur |
|---|---|---|---|
| Rundă de calificări | 21 iunie 2002 | 15 august 2002 | 29 august 2002 |
| Prima rundă | 30 august 2002 | 19 septembrie 2002 | 3 octombrie 2002 |
| A doua rundă | 8 octombrie 2002 | 31 octombrie 2002 | 14 noiembrie 2002 |
| A treia rundă | 15 noiembrie 2002 | 28 noiembrie 2002 | 12 decembrie 2002 |
| Optimi | 13 decembrie 2002 | 20 februarie 2003 | 27 februarie 2003 |
| Sferturi | 13 martie 2003 | 20 martie 2003 | |
| Semifinale | 21 martie 2003 | 10 aprilie 2003 | 24 aprilie 2003 |
| Finala | 21 mai 2003 | ||
Runda calificărilor
În calificări echipele au fost clasificate după coeficient.[3] Două echipe din aceeași țară nu au putut juca una împotriva celeilalte.
Turul s-a jucat pe 13 și 15 august, iar returul pe 29 august 2002.
| Echipa 1 | Scor gen. | Echipa 2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Litex Lovech |
8–1 | 5–0 | 3–1 | |
| Encamp |
0–13 | 0–5 | 0–8 | |
| Atyrau |
0–2 | 0–0 | 0–2 | |
| Glentoran |
0–6 | 0–2 | 0–4 | |
| Pobeda |
2–3 | 2–0 | 0–3 d.p. | |
| Primorje |
6–3 | 6–1 | 0–2 | |
| Ventspils |
3–1 | 3–0 | 0–1 | |
| Hapoel Tel Aviv |
5–1 | 1–0 | 4–1 | |
| Ferencváros |
5–2 | 4–0 | 1–2 | |
| Hajduk Split |
11–0 | 3–0 | 8–0 | |
| Brann |
4–6 | 2–3 | 2–3 | |
| Amica Wronki |
12–2 | 5–0 | 7–2 | |
| Copenhagen |
7–2 | 3–1 | 4–1 | |
| Liepājas Metalurgs |
2–6 | 0–2 | 2–4 | |
| Vaduz |
1–1 (a) | 1–1 | 0–0 | |
| Sliema Wanderers |
1–5 | 1–3 | 0–2 | |
| Anorthosis Famagusta |
3–2 | 3–0 | 0–2 | |
| Levadia Tallinn |
0–4 | 0–2 | 0–2 | |
| Leixões |
4–3 | 2–2 | 2–1 | |
| Sigma Olomouc |
3–3 3–5 d.l.d. | 2–1 | 1–2 d.p. | |
| Zimbru Chișinǎu |
5–3 | 3–1 | 2–2 | |
| KÍ Klaksvík |
2–3 | 2–2 | 0–1 | |
| MyPa-47 |
1–2 | 1–0 | 0–2 | |
| Dinamo Minsk |
1–5 | 1–4 | 0–1 | |
| Dinamo Tbilisi |
5–1 | 4–1 | 1–0 | |
| Spartak Yerevan |
0–5 | 0–2 | 0–3 | |
| Shamrock Rovers |
1–5 | 1–3 | 0–2 | |
| Varteks Varaždin |
9–0 | 5–0 | 4–0 | |
| Gomel |
5–0 | 1–0 | 4–0 | |
| Aberdeen |
1–0 | 1–0 | 0–0 | |
| AIK |
5–1 | 2–0 | 3–1 | |
| Rapid București |
5–1 | 2–0 | 3–1 | |
| Domagnano |
0–5 | 0–2 | 0–3 | |
| Kairat Almaty |
0–5 | 0–2 | 0–3 | |
| Metalurg Zaporijia |
3–0 | 3–0 | 0–0 | |
| Bangor City |
1–2 | 1–0 | 0–2 | |
| Koba Senec |
1–5 | 1–2 | 0–3 | |
| Tirana |
2–3 | 0–1 | 2–2 | |
| Avenir Beggen |
1–9 | 0–1 | 1–8 | |
| Fylkir |
2–4 | 1–1 | 1–3 | |
| Stabæk |
5–1 | 4–0 | 1–1 |
Prima rundă
Turul s-a jucat pe 17 și 19 septembrie, și returul pe 1 și 3 octombrie 2002.
| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Paris Saint-Germain |
4–0 | 3–0 | 1–0 | |
| Sporting CP |
4–6 | 1–3 | 3–3 d.p.1 | |
| Legia Warszawa |
7–2 | 4–1 | 3–1 | |
| Zimbru Chișinǎu |
1–4 | 0–2 | 1–2 | |
| Beșiktaș |
7–2 | 2–2 | 5–0 | |
| ȚSKA Moscova |
3–4 | 1–1 | 2–3 | |
| Levski Sofia |
5–2 | 4–1 | 1–1 | |
| Anderlecht |
(a) 2–2 | 0–1 | 2–1 | |
| Național București |
3–2 | 3–0 | 0–2 | |
| Lazio |
4–0 | 4–0 | 0–0 | |
| Aberdeen |
0–1 | 0–0 | 0–1 | |
| Ipswich Town |
2–1 | 1–1 | 1–0 | |
| Maccabi Tel Aviv |
2–4 | 1–0 | 1–4 | |
| AIK |
4–6 | 3–3 | 1–3 | |
| Sparta Praga |
4–0 | 3–0 | 1–0 | |
| Austria Wien |
5–2 | 5–1 | 0–1 | |
| Denizlispor |
(a) 3–3 | 2–0 | 1–3 | |
| Chelsea |
4–5 | 2–1 | 2–4 | |
| Kärnten |
1–4 | 0–4 | 1–0 | |
| VfB Stuttgart |
8–2 | 4–1 | 4–1 | |
| Dinamo Zagreb |
9–1 | 6–0 | 3–1 | |
| Copenhagen |
1–3 | 0–0 | 1–3 | |
| Viktoria Žižkov |
(a) 3–3 | 2–0 | 1–3 | |
| Vitesse |
2–1 | 1–1 | 1–0 | |
| Leeds United |
2–1 | 1–0 | 1–1 | |
| Servette |
4–4 (a) | 2–3 | 2–1 | |
| Sturm Graz |
8–6 | 5–2 | 3–4 | |
| Ferencváros |
5–0 | 4–0 | 1–0 | |
| Željezničar |
0–1 | 0–0 | 0–1 | |
| Bordeaux |
10–1 | 6–0 | 4–1 | |
| Slovan Liberec |
4–2 | 3–2 | 1–0 | |
| Leixões |
3–5 | 2–1 | 1–4 | |
| Litex Lovech |
1–3 | 0–1 | 1–2 d.p. | |
| Steaua Roșie Belgrad |
2–0 | 0–0 | 2–0 | |
| Hajduk Split |
2–3 | 0–1 | 2–2 | |
| Primorje |
1–8 | 0–2 | 1–6 | |
| APOEL |
3–1 | 2–0 | 1–1 | |
| Celta Vigo |
2–1 | 2–0 | 0–1 | |
| Metalurh Donetsk |
2–10 | 2–2 | 0–8 | |
| Celtic |
10–1 | 8–1 | 2–0 | |
| Porto |
6–2 | 6–0 | 0–2 | |
| Gomel |
1–8 | 1–4 | 0–4 | |
| Grasshopper |
4–3 | 3–1 | 1–2 | |
| Ankaragücü |
1–5 | 1–2 | 0–3 | |
| Iraklis |
5–5 (a) | 4–2 | 1–3 | |
| Midtjylland |
2–1 | 1–0 | 1–1 | |
| Blackburn Rovers |
(a)4–4 | 1–1 | 3–3 | |
| Mouscron |
3–7 | 2–2 | 1–5 |
1Meciul s-a jucat fără spectatori din cauza turbulențelor cauzate de fanii lui Partizan.
A doua rundă
Turul s-a jucat pe 29 și 31 octombrie, iar returul pe 7, 12 și 14 noiembrie 2002.
| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Viktoria Žižkov |
0–4 | 0–1 | 0–3 | |
| Legia Varșovia |
2–3 | 2–3 | 0–0 | |
| Djurgårdens |
1–3 | 0–1 | 1–2 | |
| APOEL |
0–5 | 0–1 | 0–4 | |
| Dinamo Zagreb |
1–5 | 0–3 | 1–2 | |
| Sparta Praga |
1–2 | 1–0 | 0–2 | |
| Ferencváros |
0–2 | 0–0 | 0–2 | |
| Sturm Graz |
1–1 8–7 d.l.d. | 1–0 | 0–1 d.p. | |
| Partizan |
4–6 | 3–1 | 1–5 d.p. | |
| Național București |
0–3 | 0–2 | 0–1 | |
| Fenerbahçe |
2–5 | 1–1 | 1–4 | |
| PAOK |
3–2 | 2–1 | 1–1 | |
| Lazio |
2–1 | 1–0 | 1–1 | |
| Anderlecht |
6–1 | 3–1 | 3–0 | |
| Austria Wien |
0–3 | 0–1 | 0–2 | |
| Vitesse |
5–4 | 2–1 | 3–3 | |
| Ipswich Town |
1–1 2–4 d.l.d. | 1–0 | 0–1 d.p. | |
| Deportivo Alavés |
1–2 | 1–1 | 0–1 | |
| Parma |
3–5 | 2–1 | 1–4 d.p. | |
| Leeds United |
5–1 | 1–0 | 4–1 | |
| Celtic |
3–0 | 1–0 | 2–0 | |
| Málaga |
4–2 | 2–1 | 2–1 | |
| Celta Vigo |
4–1 | 3–0 | 1–1 | |
| Boavista |
3–1 | 2–1 | 1–0 |
Faza finală
A treia rundă
Turul s-a jucat pe 26 și 28 noiembrie, iar returul pe 10 și 12 decembrie 2002.
| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Hertha BSC |
2–1 | 2–1 | 0–0 | |
| Paris Saint-Germain |
2–2 (a) | 2–1 | 0–1 | |
| Wisła Cracovia |
5–2 | 1–1 | 4–1 | |
| Denizlispor |
1–0 | 0–0 | 1–0 | |
| Slovan Liberec |
2–3 | 2–2 | 0–1 | |
| Beșiktaș |
3–1 | 3–1 | 0–0 | |
| Bordeaux |
2–4 | 0–2 | 2–2 | |
| PAOK |
1–4 | 1–0 | 0–4 | |
| AEK Atena |
8–1 | 4–0 | 4–1 | |
| Sturm Graz |
2–3 | 1–3 | 1–0 | |
| Club Brugge |
1–3 | 1–2 | 0–1 | |
| Vitesse |
0–2 | 0–1 | 0–1 | |
| Celtic |
2–2 (a) | 1–0 | 1–2 | |
| Real Betis |
1–2 | 1–0 | 0–2 | |
| Málaga |
2–1 | 0–0 | 2–1 | |
| Porto |
3–1 | 3–0 | 0–1 |
A patra runda
Turul s-a jucat pe 20 februarie, iar returul pe 27 februarie 2003.
| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Hertha BSC |
3–3 (a) | 3–2 | 0–1 | |
| Panathinaikos |
3–2 | 3–0 | 0–2 | |
| Slavia Praga |
3–4 | 1–0 | 2–4 | |
| Auxerre |
0–3 | 0–1 | 0–2 | |
| Lazio |
5–4 | 3–3 | 2–1 | |
| Málaga |
1–0 | 0–0 | 1–0 | |
| Celtic |
5–4 | 3–1 | 2–3 | |
| Porto |
8–3 | 6–1 | 2–2 |
Sferturi
Turul s-a jucat pe 13 martie, iar returul pe 20 martie 2003.[4]
| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Porto |
2–1 | 0–1 | 2–0 d.p. | |
| Lazio |
3–1 | 1–0 | 2–1 | |
| Celtic |
3–1 | 1–1 | 2–0 | |
| Málaga |
1–1 1–4 d.l.d. | 1–0 | 0–1 d.p. |
Semifinale
Turul s-a jucat pe 10 aprilie, iar returul pe 24 aprilie 2003.
| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Porto |
4–1 | 4–1 | 0–0 | |
| Celtic |
2–1 | 1–1 | 1–0 |
Finala
Golgheteri
| Loc | Nume | Echipă | Goluri | Minute jucate |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 1159' | ||
| 2 | 11 | 887' | ||
| 3 | 9 | 723' | ||
| 4 | 7 | 415' | ||
| 5 | 6 | 630' | ||
| 6 | 5 | 334' | ||
| 460' | ||||
| 532' | ||||
| 540' | ||||
| 597' | ||||
| 782' | ||||
| 822' |
Note
- ↑ „2002/03: Mourinho makes his mark”. UEFA.com. Union of European Football Associations. . Accesat în .
- ↑ „UEFA European Football Calendar 2002/2003”. Bert Kassies. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „Seeding in the UEFA Cup 2002/2003”. Bert Kassies. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑