Questions tagged [letras-de-canciones]

Questions about the meaning and interpretations of the lyrics of a song written in Spanish. Preguntas acerca del significado e interpretación de las letras de una canción en español.

78 questions
2
votes
1 answer

¿De dónde viene "¿Qué Ha Pasao'?"?

Hay una canción que se llama "¿Qué Ha Pasao'?". La palabra "pasao" es extraña en este lugar, "pasado" tendría sentido pero no "pasao". Sin embargo, la letra parece ser española. ¿Alguien me puede explicar esta palabra?
CherryDT
  • 123
  • 5
1
vote
0 answers

Canciones perdidas

Mi abuela solía cantar (muy mal) un par de canciones infantiles que yo quisiera rescatar... Ella nació en Barcelona en 1911 y hablaba tanto español como catalán. Lo poco que recuerdo de ambas canciones es “Patito, patito, color de café. Si tu no me…
Rodrigo A. Pérez
  • 1,592
  • 1
  • 13
  • 28
1
vote
1 answer

What is the second line of "La prueba de amor" by Cumbia Vallenata

I've been listening to "La prueba de amor" by Cumbia Vallenata and cannot figure out the second line of the song. The lyrics are also nowhere online. The first line is definitely: Dame la prueba de amor However, the second line is something like No…
0
votes
1 answer

What is the meaning of "Jamás podréis ambicionar / Mentiras dijeron de mí" in the song from "No llores por mi Argentina"?

Are there any Argentineans (or thoughts from anyone really) that might have some historical insight into the life and times of Eva Peron that would help with the translation of these lyrics from "No llores por mi Argentina" the Spanish translation…
Duncan_m
  • 195
  • 5
-1
votes
1 answer

Help find an old song in Spanish

A lot of years ago I heard a song in Spanish, but nowdaays I do not remember its name. I only remember some phrase (pronunciation, not spelling), here it is. If you know Spanish and or have ever heard something like that I would be glad to accept…