2

Recordando hoy la palabra Jeme, se me hizo extraña su segunda acepción, que remite a *Palmito (2) con los siguientes significados:

  1. m. coloq. Cara de mujer.
  2. m. coloq. Talle esbelto de la mujer.

La etimología no ayuda mucho (semis en latín) y desde internet el único sitio que encontré tampoco me colaboró mucho. En el documento De mujeres y diccionarios se menciona el término en la página 53 y 144, sin llegar a aclarar que tiene que ver el jeme con el rostro o el talle de la mujer (aclara que la palabra se usa para belleza, pero no desde cuando ni porqué)

VeAqui
  • 5,309
  • 2
  • 19
  • 55
  • 2
    @Danielillo en la respuesta que enlazas se hace la conexión entre la palabra "palmito" y sus significados. En esta pregunta se pide la conexión entre "jeme" y "palmito". – Charlie Dec 27 '21 at 13:18
  • Si ese es el caso no creo que tenga demasiado sentido la pregunta. Las relaciones etimológicas entre sinónimos es prácticamente inexistente. Es lo mismo que preguntar cuál es la relación entre casa y vivienda más allá de ser simples sinónimos. – Danielillo Dec 27 '21 at 16:23
  • 1
    @Danielillo, habitualmente la etimología te ayuda a comprender el significado de algunas palabras. En efecto este NO es el motivo, solo lo mencioné para dejar en claro que intenté buscar por esa parte y no me funcionó – VeAqui Dec 28 '21 at 00:44
  • Entiendo tu pregunta, no el comentario que habla de conexión etimológica entre "jeme" y "palmito". Son dos sinónimos sin más. By the way, tampoco conocía la palabra jeme. La palabra palmito referida al cuerpo sí que la conozco, pero es de uso bastante antiguo: – El próximo sábado a la noche sacaré a ventilar el palmito – 😉 Por cierto, se aplica tanto a hombre como a mujer. – Danielillo Dec 28 '21 at 00:52

0 Answers0