7

Hoy leí una publicación en Facebook que mostraba un dialogo más o menos así:

-A mi me gusta la luna, el café, los libros, escribir, la música y cantar.

-Que raro eres

-y tú demasiada común

A mi me sonó ese "demasiada" muy mal, así se hable de alguien femenino. Pienso que es "demasiado", pero no sé como explicarlo. La RAE presenta las entradas demasiado/da y es claro que "demasiada" es correcta en casos como "hay demasiada gente", pero siento que en el diálogo se usó de manera incorrecta.

¿Cuál es y cómo se explica la oración correcta en el ejemplo que doy?

Community
  • 1
Mauricio Martinez
  • 7,008
  • 13
  • 49
  • 78
  • Estoy de acuerdo con @guifa pero en la práctica es bastante común decirlo así: "Y tu eres demasiada común" (tal y como lo viste hoy). // Bueno, creo que ya te quedó claro, pero por las dudas, si la palabra describe un adjetivo, es adverbio. Si describe una sustantivo, entonces es adjetivo. – aparente001 Oct 18 '17 at 02:36

1 Answers1

10

Trátase en este caso de un adverbio, porque demasiado modifica común y no tú. Cuando demasiado es adverbio, es invariable y termina en -o, así que podemos decir que aquella persona debió decir «y tú demasiado común»

user0721090601
  • 29,989
  • 3
  • 46
  • 95
  • 1
    Es muy interesante. No recordaba que hubiese palabras que fueran adjetivos y también adverbios según el caso. Y con lo que me explicas ya aprendí a poner más atención al diccionario. Varias entradas decían "adv. indef." lo que imagino que es la "invariabilidad" que nombras. – Mauricio Martinez Oct 17 '17 at 14:33
  • 1
    @MauricioMartinez indef. significa que «indefinido», es decir, funciona como mucho o poco y representa una cantidad, pues, indefinida o inexacta, y por casualidad aquellas palabras flexionan de la misma forma. En el latín, una forma de crear adverbios era usar la forma neutra del adjetivo y en algunos casos se ha mantenido esta forma en castellano (pero las formas neutra y masculina son iguales, cf. demasiáu [adj.m.] y demasiao [adj.n./adv] en asturiano) – user0721090601 Oct 17 '17 at 15:07