I mean not science fiction, not fantasy, not horror.
My Japanese wife (passable English) said she is interested to try doing RPG but she has no interest in those genres- she has seen a few movies. She like reading School Manga so that's a possible area. I found one- Nicotine Girls but she wouldn't interested in that. Where would I find a list- preferable with current links?