Italian Language Stack Exchange
Italian Language Stack Exchange

Questions tagged [subjunctive-mood]

Questions regarding the subjunctive verb mood

Questions regarding the subjunctive verb mood

65 questions
8
votes
4 answers

Does "credere che" need always subjunctive?

Is pensare/credere che always used with subjunctive? Isn't there any exception to this rule, even if you are 100% sure that your statement is true and that you say credere –instead of, say, I'm sure– just by courtesy? Maybe the question seems…
c.p.
  • 295
  • 1
  • 2
  • 9
7
votes
2 answers

Is subjunctive always used in the attributive clause of a superlative expression?

I can barely recall this example sentence that I saw a long time ago: Lei è la ragazza più bella che io conosca. (Not conosco) It was used to demonstrate the wide use of subjunctive in Italian. The above sentence would be written in French as que…
iBug
  • 1,067
  • 5
  • 13
5
votes
1 answer

Why congiuntivo in this sentence?

In the Devoto-Oli online dictionary, under "collaborare", I find this example: I cittadini collaborino a mantenere pulita la città. I don't understand why that's congiuntivo. I read it as a straight-forward affirmative statement. Or is it a…
Ben
  • 343
  • 1
  • 2
5
votes
1 answer

In questa frase bisogna usare il congiuntivo o l'indicativo?

(1) questo rapporto fa sì che la mediana sia sui 19-21mm oppure (2) questo rapporto fa sì che la mediana è sui 19-21mm. Grazie a chiunque risponderà
GioS
  • 91
  • 2
4
votes
1 answer

Why use the subjunctive "stia" following the phrase "il solo fatto che ..."?

Il solo fatto che io mi stia preoccupando, però, dimostra che ... I wonder if the word "solo" necessitates the use of Congiuntivo in the subordinate clause? Or is it the word "fatto" that triggers it? Or else, is it more about the idea that "I (by…
Con-gras-tue-les-chiens
  • 1,291
  • 6
  • 11
4
votes
0 answers

Modi verbali in una frase con la struttura "sembra che più ..., più ..."

Buongiorno, è corretto scrivere "Sembra che, più io amo la musica, più lei mi respinga"? o è "più" corretto "sembra che, più io ami la musica, più lei mi respinga"? Per la verità, ho anche il dubbio che si possa dire "Sembra che, più amo la musica,…
Pietro
  • 41
  • 1
3
votes
2 answers

Is the "congiuntivo" used after this verb?

"Da quel che si dice pare che Monica sia o è innamorata di Nino." Which is correct here, the "indicativo" or the "congiuntivo"?
Vic
  • 2,121
  • 4
  • 28
  • 30
3
votes
1 answer

Scegliamo un linguaggio che la gente capisca - subjunctive

I have read the following sentence in an Italian learning tool: Scegliamo un linguaggio che la gente capisca. Is the subjunctive mood correctly used? If so, why is it used?
Alan Evangelista
  • 4,845
  • 8
  • 19
2
votes
1 answer

Ritenersi + subjunctive clause not introduced by "che"?

In this article on COVID-19, we have: Inoltre, pensando al 1630, ci si immagina un mondo buio, tra lazzaretti dove venivano ricoverati i malati e figure dei presunti untori che si riteneva diffondessero volontariamente la malattia... Also,…
jogloran
  • 432
  • 3
  • 9
2
votes
1 answer

What does the imperfect subjunctive mean on its own (not introduced by che)?

In the lyrics of the song "Un fachiro al cinema" by Paolo Conte, we see "passasse" (congiuntivo imperfetto) occur as the main verb of the first sentence: Passasse il sole lontanamente da qui Sopra le nebbie dell'arte! Io sì Come un fachiro mi stiro…
jogloran
  • 432
  • 3
  • 9
2
votes
1 answer

Io sono più vecchio di quanto tutti credano - subjunctive

I have read the following sentence in an Italian learning tool: Io sono più vecchio di quanto tutti credano. Is the subjunctive mood correctly used here? If so, why is it used?
Alan Evangelista
  • 4,845
  • 8
  • 19
1
vote
0 answers

Does a "come" clause always take the subjunctive, just like "come se" or "quasi"?

Tutti quanti mi hanno subito parlato del problema dello smog. Di come ti colpisca dritto ai polmoni. = Nobody wasted any time talking to me about the issue of smog -- about how it (might) affects you right in the lungs. I wonder if this "come"…
Con-gras-tue-les-chiens
  • 1,291
  • 6
  • 11
1
vote
1 answer

Era ora che - subjunctive

I have read the following sentence in an Italian language learning tool: Era ora che lui si decidesse. Why is the subjunctive used here?
Alan Evangelista
  • 4,845
  • 8
  • 19