In regards to a portfolio used in the creative industry with examples of creative work (graphic designs, photography, renders,...). Does this translate to portefeuille correctly? Or would porte-folio or portfolio be more accurate?
Asked
Active
Viewed 1,347 times
1
bart
- 495
- 4
- 10
1 Answers
4
We usually use portfolio as well, or book. There's no real translation for that one (it would be portefeuille if it had to be translated, but that's not making any sense to use portefeuille to talk about a design portfolio). Portefeuille is more commonly used to talk about a wallet.
Shozs
- 380
- 1
- 8
-
Pour le book, voir aussi cette Q&A. Portfolio est un emprunt depuis 1970, se trouve sur FranceTerme. – Dec 26 '16 at 19:00
-
1business portfolio is translated in french as "portefeuille d'activités" – Izzie-29 Dec 27 '16 at 16:24