werfen

germană

Etimologie

Din germana veche de sus werfan. Confer limba saxonă veche werpan. Înrudit cu neerlandeză werpen.

Pronunție

AFI: /ˈvɛʁfn̩/
audio^fișier
AFI: /ˈvɛʁfən/

Verb

Conjugarea verbului werfen
Infinitiv	werfen
Indicativ prezent pers. 2 sg., 3 sg.	wirfst wirft
Indicativ imperfect	warf
Participiu perfect	geworfen
Verb auxiliar	haben

a arunca, a azvârli
Er wirft den Ball ziemlich weit.
a lansa, a trage

Sinonime

schleudern, schmeißen

Antonime

fallen lassen, rollen, fangen

Cuvinte derivate

Wurf, Wurfling
Würfel
Zerwürfnis

Cuvinte compuse

cuvinte compuse

abwerfen
anwerfen
aufwerfen
auswerfen
bewerfen
einwerfen
entwerfen
fortwerfen
hinwerfen

nachwerfen
überwerfen
unterwerfen
verwerfen
vorwerfen
wegwerfen
zerwerfen
zuwerfen

Expresii

Anker werfen
Bilder an die Wand werfen
die Tür ins Schloss werfen
ein Auge auf jemanden werfen
einen Blick werfen
sich in die Bresche werfen
sich in die Kleider werfen
etwas über Bord werfen

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.