urs polar

română

Etimologie

Din urs + polar.

Pronunție

AFI: /urs po'lar/

Cuvânt compus

urs polar

(zool.) (Ursus maritimus) specie de urs cu blana albă, care trăiește în regiunile arctice.

Sinonime

(zool.) urs alb

Cuvinte apropiate

urs

Vezi și

Traduceri

mamifer

afrikaans: ysbeer (Afrikaans)
albaneză: ariu polar (shqip) m.
arabă: دب أبيض (العربية) (dubb 'ábyaD) m., دب قطبي (العربية) (dubb qúTbiy) m.
aragoneză: onso polar (aragonés) m., onso blanco (aragonés) m.
armeană: սպիտակ արջ (հայերեն) (spitak arǰ)
asturiană: osu polar (asturianu) m.
azeră: ağ ayı (azərbaycanca)
bască: hartz zuri (euskara)
bengaleză: মেরু ভালুক (বাংলা) (meru bhaluk), মেরু ভাল্লুক (বাংলা) (meru bhalluk)
bielorusă: белы мядзведзь (беларуская) (bély mjadzvédz’) m.
bosniacă: bijeli medvjed (bosanski) m., sjeverni medvjed (bosanski) m., polarni medvjed (bosanski) m.
bretonă: arzh gwenn (brezhoneg) m.
bulgară: бяла мечка (български) (bjála méčka) f., полярна мечка (български) (poljárna méčka) f.
catalană: ós polar (català) m., ós blanc (català) m.
cehă: medvěd lední (čeština), polární medvěd (čeština) m.
cherokee: ᏲᎾ ᎤᏁᎦ (ᏣᎳᎩ) (yona unega)
chineză: 北極熊 (中文), 北极熊 (中文) (běijíxióng), 白熊 (中文) (báixióng)
coreeană: 흰곰 (한국어) (huin-gom), 북극곰 (한국어) (bukgeukgom)
cornică: ors gwynn (kernowek) m.
cree: ᐧᐋᐸᔅᒄ (Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ) (waapaskw)
croată: sjeverni medvjed (hrvatski) m., bijeli medvjed (hrvatski) m., polarni medvjed (hrvatski) m.
daneză: isbjørn (dansk) c.
ebraică: דוב הקוטב (עברית) (dov ha-kotev) m.
engleză: polar bear (English), ice bear (English), northern bear (English), sea bear (English), white bear (English)
esperanto: blanka urso (Esperanto), polusa urso (Esperanto), arkta urso (Esperanto), glaciurso (Esperanto), talarkto (Esperanto)
estoniană: jääkaru (eesti)
faroeză: hvítabjørn (føroyskt) f.
finlandeză: jääkarhu (suomi)
franceză: ours blanc (français) m., ours polaire (français) m.
friziană: iisbear (Frysk) c.
galeză: arth wen (Cymraeg) f.
galiciană: oso polar (galego) m., oso blanco (galego) m.
georgiană: თეთრი დათვი (ქართული) (t’et’ri dat’vi)
germană: Eisbär (Deutsch) m., Polarbär (Deutsch) m.
greacă: πολική αρκούδα (Ελληνικά) (polikí arkoúda) f.
groenlandeză: nanoq (kalaallisut), nanoq qaqortoq (kalaallisut)
hindi: ध्रुवीय भालू (हिन्दी) (dhruvīy bhālū) m.
indoneziană: beruang kutub (Bahasa Indonesia)
inuktitut: ᓇᓄᖅ (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut) (nanuq), nanuq (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut)
irlandeză: béar bán (Gaeilge) m.

islandeză: ísbjörn (íslenska) m., hvítabjörn (íslenska) m.
italiană: orso polare (italiano) m.
japoneză: ホッキョクグマ (日本語) (hokkyoku-guma) (北極熊), シロクマ (日本語) (shiro-kuma) (白熊)
kurdă: hirça cemserî (kurdî)
latină: ursus maritimus (Latina) m.
letonă: polārlācis (latviešu) m., baltais lācis (latviešu) m., leduslācis (latviešu) m.
lituaniană: baltasis lokys (lietuvių) m.
lojban: bercribe (la .lojban.)
luxemburgheză: Äisbier (Lëtzebuergesch) m., Polarbier (Lëtzebuergesch) m.
macedoneană: бела мечка (македонски) (bela méčka) f., поларна мечка (македонски) (polarna méčka) f.
maghiară: jegesmedve (magyar)
malaieziană: beruang kutub (Bahasa Melayu)
maori: pea huka (Māori)
mongolă: цагаан баавгай (монгол) (tsagaan baavgaj)
nahuatl: ātlācamāyeh (Nāhuatl)
navaho: shash łigaígíí (Diné bizaad)
neerlandeză: ijsbeer (Nederlands) m.
norvegiană: isbjørn (norsk) m.
occitană: ors blanc (occitan) m., ors polar (occitan) m.
persană: خرس قطبی (فارسی) (xers-e qotbi)
poloneză: niedźwiedź polarny (polski) m., niedźwiedź biały (polski) m.
portugheză: urso-polar (português) m., urso-branco (português) m.
retoromană: urs alv (rumantsch) m., uors da glatsch (rumantsch) m.
rusă: белый медведь (русский) (bélyj medvéd’) m., полярный медведь (русский) (poljárnyj medvéd’) m.
sârbă: сјеверни медвјед (српски / srpski) (sjeverni medvjed) m./северни медвед (српски / srpski) (severni medved) m., бијели медвјед (српски / srpski) (bijeli medvjed) m./бели медвед (српски / srpski) (beli medved) m., поларни медвјед (српски / srpski) (polarni medvjed) m./поларни медвед (српски / srpski) (polarni medved) m.
slovacă: medveď biely (slovenčina) m., medveď ľadový (slovenčina) m.
slovenă: polarni medved (slovenščina) m., beli medved (slovenščina) m.
sorabă de jos: běły mjadwjeź (dolnoserbski) m., lodny mjadwjeź (dolnoserbski) m.
sorabă de sus: běły mjedwjedź (hornjoserbsce) m., polarny mjedwjedź (hornjoserbsce) m.
spaniolă: oso polar (español) m., oso blanco (español) m.
suedeză: isbjörn (svenska) c.
swahili: dubu barafu (Kiswahili)
tagalog: oso ng polo (Tagalog), osong pangpolo (Tagalog), osong pampolo (Tagalog), osong polar (Tagalog)
tamilă: துருவக் கரடி (தமிழ்) (turuvak karaṭi)
thailandeză: หมีขั้วโลก (ไทย) (mĕe kûa lôhk)
turcă: kutup ayısı (Türkçe)
ucraineană: білий ведмідь (українська) (bílyj vedmíd’) m.
vietnameză: gấu trắng Bắc Cực (Tiếng Việt)

Referințe

DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.