représenter

Variante

• (ieșit din uz) repræsenter

Etimologie

Din franceză veche représenter < latină repraesentō („a reprezenta”). Echivalent cu re- +‎ présenter („a prezenta”).

Înrudit cu catalană representar, italiană rappresentare, occitană representar, portugheză representar, română reprezenta și spaniolă representar.

Pronunție

• AFI: /ʁə.pʁe.zɑ̃.te/
•  Audio^fișier

Verb

représenter

1. (v.tranz.) a prezenta din nou

   Ne me représentez plus cet homme-là.

2. (v.tranz.) a reprezenta

   Cet enfant me représente si parfaitement son père, qu'il me semble que je le vois.

3. (v.tranz.) a reprezenta, a simboliza
4. (v.tranz.) (la teatru) a reprezenta, a interpreta

   Représenter une tragédie, une comédie, un opéra, une pièce de théâtre.

se représenter

1. (v.refl.) a se reprezenta

   On lui a ordonné de se représenter dans trois mois.

Referințe

• CNRTL.fr
• Wiktionary
• Wiktionnaire