logodire

română

Etimologie

Derivat regresiv din verbul a se logodi.

Pronunție

AFI: /lo.go'di.re/

Substantiv

Declinarea substantivului logodire
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	logodire	logodiri
Articulat	logodirea	logodirile
Genitiv-Dativ	logodirii	logodirilor
Vocativ	'	'

faptul de a se logodi.

Sinonime

(rar) fidanțare

Cuvinte derivate

logodință
logodnă
logodi
logodnic, logodnică
logodit
logoditor

Traduceri

acțiunea de a se logodi și rezultatul ei

bulgară: годеж (български) m.
cehă: zasnoubení (čeština) n.
daneză: forlovelse (dansk)
engleză: engagement (English), espousal (English), betrothal (English)
esperanto: fianĉiĝo (Esperanto)
estoniană: kihlus (eesti)
finlandeză: kihlaus (suomi)
franceză: fiançailles (français) f.pl., accordailles (français) f.pl.
germană: Verlobung (Deutsch) f.
islandeză: trúlofun (íslenska)
italiană: fidanzamento (italiano) m.

japoneză: 婚約 (日本語) (こんやく, kon'yaku)
maghiară: eljegyzés (magyar)
norvegiană: forlovelse (norsk)
neerlandeză: engagement (Nederlands), verloving (Nederlands)
papamiento: kompromiso (Papiamentu)
poloneză: zaręczyny (polski) pl.
rusă: помолвка (русский) f.
spaniolă: compromiso matrimonial (español) m.
suedeză: förlovning (svenska) c.
turcă: nişan (Türkçe)

Referințe

DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.