fauteuil

Vezi și : Fauteuil

engleză

(English)

Etimologie

Împrumutat din franceză fauteuil. Confer și faldistory.

Pronunție

  • (Anglia) AFI: /fəʊˈtəi/, /ˈfəʊtɜːɪ/
  • (SUA) AFI: /ˈfoʊtɪl/, /ˈfoʊtɔɪ/, /foʊˈteɪ/


Substantiv

fauteuil, pl. fauteuils

  1. fotoliu
  2. sediu
  3. (p.ext.) membru al Academiei Franceze

Sinonime

  • 1: armchair

Referințe




franceză

(français)

Etimologie

Din franceză medie faulxdestueil, fauldesteul, fausdestueil, care provine din franceză veche faudestuel, faldestoel < limba francă *faldistōl („scaun pliant”).

Pronunție

  • AFI: /fo.tœj/


Substantiv

fauteuil m., fauteuils pl.

  1. fotoliu
  2. (fig.) sediu, loc
    Présenter sa candidature au fauteuil vacant.

Cuvinte compuse

  • fauteuil à bascule
  • fauteuil à oreilles
  • fauteuil à pivot
  • fauteuil bridge
  • fauteuil club
  • fauteuil coquille
  • fauteuil crapaud
  • fauteuil en confessionnal
  • fauteuil-guérite
  • fauteuil médaillon
  • fauteuil relax
  • fauteuil roulant

Locuțiuni

  • dans un fauteuil

Vezi și

  • chesterfield

Referințe




neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Împrumutat din franceză fauteuil. Este dublet al lui vouwstoel.

Pronunție

  • AFI: /fo.tœj/
  •  Audiofișier


Substantiv

fauteuil m., fauteuils pl.

  1. fotoliu

Sinonime

  • zetel, leunstoel

Cuvinte derivate

  • fauteuiltje

Cuvinte compuse

  • clubfauteuil
  • damesfauteuil
  • oorfauteuil
  • sta-opfauteuil

Referințe

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.