desfășa

română

Etimologie

Din latină disfasciare.

Pronunție

AFI: /des.fə'ʃa/

Verb

Conjugarea verbului desfășa
Infinitiv	a desfășa
Indicativ prezent pers. 1 sg.	desfăș
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să desfeșe
Participiu	desfășat
Conjugare	I

(v.tranz.) a desface un copil de fașă sau, p. ext., de scutecele cu care este înfășat.

Antonime

înfășa

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

Paronime

desfășura

Traduceri

a desface din fașă sau din scutece

engleză: unwrap (English), unswaddle (English)
estoniană: lahti pakkima (eesti)
franceză: déballer (français)
germană: auswickeln (Deutsch)
greacă: συσκευασία (Ελληνικά) (syskevasía), ανοίγω (Ελληνικά) (anoígo)
italiană: scartare (italiano)

poloneză: rozwijać (polski)
portugheză: desembrulhar (português), desempacotar (português)
rusă: разворачивать (русский) (razvoračivat')
spaniolă: desenvolver (español)
suedeză: veckla upp (svenska)
turcă: açmak (Türkçe)

Referințe

DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.