broască-țestoasă

română

Etimologie

Din broască + țestos

Pronunție

AFI: /'bro̯as.kə ʦes'toa.sə/

Substantiv

Declinarea substantivului broască-țestoasă
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	broască-țestoasă	broaște-țestoase
Articulat	broasca-țestoasă	broaștele-țestoase
Genitiv-Dativ	broaștei-țestoase	broaștelor-țestoase
Vocativ	...	...

nume dat mai multor specii de reptile cu corpul închis într-o carapace osoasă, dintre care unele trăiesc pe uscat (Testudo graeca și hermanni), iar altele în apă (Emys orbicularis).

Cuvinte derivate

broască

Traduceri

reptilă

arabă: سُلَحْفَاة (sulaħfá:h) f (العربية)
armeană: կրիա (հայերեն)
bască: dortoka (euskara)
bosniacă: kornjača (bosanski) f.
bretonă: baot (brezhoneg) f.
bulgară: костенурка (kostenurka) f (български)
catalană: tortuga (català) f.
cehă: želva (čeština) f.
chineză: 烏龜/乌龟 (wūguī) (中文)
coreeană: 거북 (keobuk) (한국어), 바다거북 (padageobuk) (한국어)
croată: kornjača (hrvatski) f.
daneză: skildpadde (dansk)
engleză: turtle (English), turtoise (English)
esperanto: kelonio (Esperanto)
finlandeză: kilpikonna (suomi)
franceză: tortue (français) f.
germană: Schildkröte (Deutsch) f.
greacă: χελώνη (chelōnē) f (Ελληνικά)
ebraică: צב (tsav) m (עברית)

indoneziană: kura-kura (Bahasa Indonesia), penyu (marină) (Bahasa Indonesia)
irlandeză: turtar (Gaeilge) m.
japoneză: 亀 (かめ, káme) (日本語), 海亀 (うみがめ, umigáme) (日本語)
latină: testudo (Latina) f.
lituaniană: vėžlys (lietuvių) m.
macedoneană: желка (македонски) f.
maghiară: teknősbéka (magyar), teknős (magyar)
norvegiană: skjelpadde (norsk) f.
neerlandeză: schildpad (Nederlands) f.
persană: لاک‌پشت (lâke pusht) (فارسی)
poloneză: żółw (polski) m.
portugheză: tartaruga (português) f.
rusă: черепаха (čerepaχa) f (русский)
sârbă: корњача (kornjača) f (српски / srpski)
slovenă: želva (slovenščina) f.
spaniolă: tortuga (español) f.
suedeză: sköldpadda (svenska)
turcă: kaplumbağa (Türkçe)
ucraineană: черепаха (čerepaχa) f (українська)

Referințe

DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.