après

Vezi și : apres, aprés, âpres

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră!
Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme:
Dezvoltare în alte limbi

franceză

(français)

Variante

(abr.) apr.

Etimologie

Din franceză medie aprés, care provine din franceză veche aprés, from latină populară *adpressum („după”), compus din ad + pressum.

Pronunție

AFI: /a.pʁɛ/
Audio^fișier

Prepoziție

après

după
On mange après avoir bu.

après la fête

Antonime

avant

Locuțiuni

locuțiuni

attendre après
après cela
après coup
après-demain
après-dîner
après-fêtes
après-guerre
après J.-C., après Jésus-Christ
après-législatives
après-me
après-midi
après que
après quoi
après-rasage
après-shampooing
après-ski
après-soleil
après-souper
après-spectacle

après tout
après-vente
arriver après la bataille
attendre après
ci-après
crier après
d'après
être après
jeter le manche après la cognée
jour après jour
jusqu'après
les uns après les autres
manger des beignets après la Pentecôte
n'avoir qu'un cri après
par après
peu après
pis après
se mettre après

Expresii

expresii

après la fête, on gratte sa tête
après la pluie, le beau temps
après l'effort, le réconfort
après moi le déluge

après moi les mouches
je boirai après vous
l'avare et le cochon ne sont bons qu'après leur mort

Adverb

après

pe urmă, după aceea, apoi
On va au cinéma après.
(reg., în Louisiana) cât pe ce să, pe punctul de a

Sinonime

2: en train de

Locuțiuni

courir après

Referințe

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.