agente

română

Etimologie

Din agentă.

Pronunție

  • AFI: /aˈʤen.te/


Substantiv

  1. forma de plural nearticulat pentru agentă.




franceză

(français)

Etimologie

Din agent.

Pronunție

  • AFI: /a.ʒɑ̃t/


Substantiv

agente f., agentes pl.

  1. agent, agentă; reprezentant, reprezentantă; intermediar, intermediară
  2. agentă de poliție, polițistă

Cuvinte apropiate

Referințe




italiană

(italiano)

Etimologie

Din latină agēns, -ntis („acțiune, facere”).

Pronunție

  • AFI: /aˈʤɛnte/


Substantiv

agente m., agenti pl.

  1. agent, reprezentant, intermediar
  2. agent de poliție, polițist

Cuvinte compuse

  • agente immobiliare
  • agente segreto

Vezi și

  • polizia

Etimologie

Din agire.

Verb

  1. forma de participiu prezent pentru agire.

Referințe




latină

(Latina)

Etimologie

Din agēns.

Pronunție

  • AFI: /a.ˈɡen.te/


Participiu

  1. forma de masculin ablativ pentru agēns.
  2. forma de feminin ablativ pentru agēns.
  3. forma de neutru ablativ pentru agēns.




neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Din agent.

Pronunție

  •  Audiofișier


Substantiv


Declinarea substantivului
agente
f. Singular Plural
Substantiv agente agenten, agentes
Diminutiv - -
  1. agentă de poliție, polițistă
  2. spioană

Sinonime

  • 1: politieagente
  • 2: spionne

Cuvinte apropiate

Referințe




portugheză

(português)

Etimologie

Din latină agēns, -ntis („acțiune, facere”).

Pronunție

  • (Portugalia) AFI: /ɐˈʒẽ.tɨ/
  • (Brazilia) AFI: /aˈʒẽ.tʃi/
  • (Brazilia de sud) AFI: /aˈʒẽ.te/


Substantiv

agente m.f., agentes pl.

  1. agent, agentă; reprezentant, reprezentantă; intermediar, intermediară
  2. agent de poliție, polițist

Cuvinte derivate

  • agência

Cuvinte compuse

  • agente da passiva
  • agente laranja
  • agente secreto

Omofone

Referințe




spaniolă

(español)

Etimologie

Din latină agēns, -ntis („acțiune, facere”).

Pronunție

  • AFI: /aˈχen.te/


Substantiv

agente m.f., agentes pl.

  1. agent, agentă; reprezentant, reprezentantă; intermediar, intermediară
  2. agent de poliție, polițist

Cuvinte compuse

  • agente comercial
  • agente de bolsa, agente de cambio, agente de cambio y bolsa
  • agente doble
  • agente ejecutivo
  • agente fiscal
  • agente provocador
  • agente secreto
  • agente viajero
  • complemento agente
  • entendimiento agente
  • sujeto agente

Cuvinte apropiate

  • agencia

Referințe

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.