Gerardo din Cremona

Gerardo din Cremona (în italiană: Gerardo da Cremona, în latină: Gerardus Cremonensis, c. 1114–1187) a fost un savant și traducător italian.

Gerardo din Cremona
Date personale
Născut1114[1][2][3][4]
Cremona, Lombardia, Italia
Decedat1187 (73 de ani)[1][5][6][2]
Toledo, Castilia-La Mancha, Spania[7]
Ocupațielingvist
astronom
traducător
scriitor
astrolog[*]​
Limbi vorbitelimba spaniolă
limba latină[1][8][9]
limba italiană
Activitate
OrganizațieȘcoala de Traducători din Toledo[*]​ 
Profesor pentruDaniel of Morley[*][[Daniel of Morley (English scholastic philosopher and astronomer)|​]] 

A studiat și a activat la Toledo. Traducerile sale (lucrări științifice din greacă și arabă) cuprind peste 90 de volume, între care se găsesc și Elementele lui Euclid. A tradus lucrările lui: Arhimede, Euclid, Ptolemeu (Almagest), Apoloniu, Al-Horezmi, Hipocrate, Al-Farabi și alții. Astfel a popularizat în Europa nivelul științific al autorilor antici și islamici.

Multe din traducerile sale se află în Cremona, iar o parte la biblioteca Universității Oxford. O parte din scrierile sale au fost reeditate în perioada cuprinsă între secolele al XV-lea și al XVIII-lea.

Note
  1. Autoritatea BnF, accesat în
  2. GÉRARD DE CRÉMONE, Encyclopædia Universalis, accesat în
  3. Gerardo da Cremona, accesat în
  4. Gerhard von Cremona, Brockhaus Enzyklopädie, accesat în
  5. „Gerardo din Cremona”, Gemeinsame Normdatei, accesat în
  6. Gerard of Cremona, Encyclopædia Britannica Online, accesat în
  7. MacTutor History of Mathematics archive
  8. Mirabile: Archivio digitale della cultura medievale
  9. CONOR[*][[CONOR (authority control file for author and corporate names in Slovene system COBISS)|​]] Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.