Cupa Campionilor Europeni 1968-1969

Ediția a paisprezecea a Cupei Campionilor Europeni, desfășurată în sezonul 1968-1969 a fost câștigată, pentru a doua oară, de AC Milan care a învins în finală pe AFC Ajax Amsterdam. Deținătoarea trofeului, Manchester United FC a fost eliminată în semifinale.
Câteva echipe, reprezentând țări din blocul comunist, s-au retras în semn de protest față de decizia UEFA de a le pune să joace unele împotriva celorlalte în primul tur.
Ediția 1968-69 vine și cu unele modificări de regulament. Astfel, se stabilește o dată fixă pentru disputarea meciurilor, aceasta fiind fixată într-o zi de miercuri iar intervalul dintre tur și retur fiind stabilit la două săptămâni. Totodată se permite efectarea a două înlocuiri în orice moment al jocului.
România a fost reprezentată de Steaua București care a părăsit competiția în primul tur, fiind eliminată de Spartak TAZ Trnava.

Cupa Campionilor Europeni
Sport Fotbal
Organizator UEFA
Data începerii 18 septembrie 1968
Data sfârșitului 28 mai 1969
Participanți 27
Câștigătorul trofeului AC Milan
(al doilea titlu)
Locul doi AFC Ajax Amsterdam
Meciuri 52
Goluri 176 (3,38 goluri/meci)
Golgheter Denis Law
(Manchester United FC)
Prezență online site web oficial
Pentru ediția următoare, vedeți :
Cupa Campionilor Europeni 1969-1970
Pentru ediția precedentă, vedeți :
Cupa Campionilor Europeni 1967-1968

Șaisprezecimi de finală

Echipa 1TotalEchipa 2Turul ITurul II
AEK Atena FC 5 – 3 AS la Jeunesse d'Esch3 – 02 – 3
RSC Anderlecht Bruxelles 5 – 2 Glentoran FC Belfast3 – 02 – 2
Floriana FC 1 – 3 FC Reipas Lahti1 – 10 – 2
Malmö FF 3 – 5 AC Milan2 – 11 – 4
Manchester City FC 1 – 2 Fenerbahçe SK Istanbul0 – 01 – 2
1. FC Nürnberg 1 – 5 AFC Ajax Amsterdam1 – 10 – 4
AS Saint-Étienne 2 – 4 Celtic FC Glasgow2 – 00 – 4
Steaua București 3 – 5 Spartak TAZ Trnava3 – 10 – 4
Rosenborg BK Trondheim 4 – 6 SK Rapid Viena1 – 33 – 3
Knattspyrnufélagið Valur Reykjavík 1 – 8 SL Benfica Lisabona0 – 01 – 8
Waterford United FC 2 – 10 Manchester United FC1 – 31 – 7
FC Zürich 3 – 4 Akademisk Boldklub Copenhaga1 – 32 – 1
Real Madrid CF 12 – 0 AEL Limassol FC6 – 06 – 0

Calificată direct: FK Steaua Roșie Belgrad (deoarece FC Carl Zeiss Jena s-a retras).

Turul I


AEK Atena FC 3 – 0 AS la Jeunesse d'Esch
Papaioannou  27'
Papageorgiou  57'
Karafeskos  57' (pen.)
Detalii
Nea Filadelfia, Atena
Spectatori: 16.205
Arbitru: Fabio Monti (Italia)

RSC Anderlecht Bruxelles 3 – 0 Glentoran FC Belfast
Bergholtz  14'
Peeters  22'
Nordahl  87'
Detalii
Spectatori: 18.963
Arbitru: Bruno De Marchi (Italia)

Floriana FC 1 – 1 FC Reipas Lahti
Galea  27' (pen.) Detalii Aalto  17'
Empire Stadium, Gżira
Spectatori: 18.963
Arbitru: James Finney (Anglia)

Malmö FF 2 – 1 AC Milan
Olsberg  45'
Elmstedt  50'
Detalii Rivera  58'
Malmö Stadion, Malmö
Spectatori: 23.118
Arbitru: Heinz Siebert (Germania)

Manchester City FC 0 – 0 Fenerbahçe SK Istanbul
Detalii
Maine Road, Manchester
Spectatori: 38.840
Arbitru: Laurens van Ravens (Olanda)

1. FC Nürnberg 1 – 1 AFC Ajax Amsterdam
Volkert  6' Detalii Cruijff  80'
Städtisches Stadion, Nürnberg
Spectatori: 45.090
Arbitru: Gilbert Droz (Elveția)

AS Saint-Étienne 2 – 0 Celtic FC Glasgow
Keita  15'
Revelli  36'
Detalii
Geoffroy Guichard, Saint-Étienne
Spectatori: 34.403
Arbitru: Aníbal da Silva Oliveira (Portugalia)

Steaua București 3 – 1 Spartak TAZ Trnava
Creiniceanu  18'
Voinea  30'
Constantin  51'
Detalii Kuna  75'
Spectatori: 3.227
Arbitru: Christos Michas (Grecia)

Rosenborg BK Trondheim 1 – 3 SK Rapid Viena
Iversen  17' Detalii Bjerregaard  28'
Kaltenbrunner  65'
Grausam  87'
Spectatori: 22.231
Arbitru: Kevin Howley (Anglia)

Knattspyrnufélagið Valur Reykjavík 0 – 0 SL Benfica Lisabona
Detalii
Spectatori: 18.243
Arbitru: Patrick Joseph Graham (Irlanda)

Waterford United FC 1 – 3 Manchester United FC
Matthews  64' Detalii Law  8', 40', 54'
Lansdowne Road, Dublin
Spectatori: 48.886
Arbitru: William Joseph Mullan (Scoția)

FC Zürich 1 – 3 Akademisk Boldklub Copenhaga
Winiger  51' Detalii Hansen  21'
Wiberg  25'
Petersen  62'
Spectatori: 17.000
Arbitru: Juan Gardeazábal Garay (Spania)

Real Madrid CF 6 – 0 AEL Limassol FC
Pirri  11', 14' (63)
Amancio  17'
Pérez  28'
Bueno  74'
Detalii
Spectatori: 15.955
Arbitru: William John Gow (Țara Galilor)

Turul II


AEL Limassol FC 0 – 6 Real Madrid CF
Detalii Velázquez  7', 11'
José Luis  10'
Veloso  84'
Ortega  86'
Zunzunegui  89'
Spectatori: 20.075
Arbitru: Anibal Da Silva Oliveira (Portugalia)

Real Madrid CF s-a calificat cu scorul general 12–0.


AS la Jeunesse d'Esch 3 – 2 AEK Atena FC
Hoffmann  5'
Drouet  40'
Langer  77'
Detalii Vedouris  16', 34'
Émile Mayrisch, Esch-sur-Alzette
Spectatori: 3.213
Arbitru: Joseph Hannet (Belgia)

AEK Atena FC s-a calificat cu scorul general 5–3.


Glentoran FC Belfast 2 – 2 RSC Anderlecht Bruxelles
Morrow  27'
Johnston  59'
Detalii Devrindt  25'
Bergholtz  68'
Spectatori: 12.384
Arbitru: Jacques Colling (Luxemburg)

RSC Anderlecht Bruxelles s-a calificat cu scorul general 5–2.


FC Reipas Lahti 2 – 0 Floriana FC
Holtari  57', 74' Detalii
Spectatori: 2.212
Arbitru: Kurt Nystrand (Suedia)

FC Reipas Lahti s-a calificat cu scorul general 3–1.


AC Milan 4 – 1 Malmö FF
Prati  32', 69'
Sormani  62'
Rivera  88' (pen)
Detalii Ljungberg  16'
Kristensson  84'
Spectatori: 61.932
Arbitru: Heinz Siebert (Germania)

AC Milan s-a calificat cu scorul general 5–3.


Fenerbahçe SK Istanbul 2 – 1 Manchester City FC
Çevrim  46'
Altıparmak  78'
Detalii Coleman  11'
Mithat Pașa, Istanbul
Spectatori: 42.570
Arbitru: Ferdinand Marschall (Austria)

Fenerbahçe SK Istanbul s-a calificat cu scorul general 2–1.


AFC Ajax Amsterdam 4 – 0 1. FC Nürnberg
Swart  22', 51'
Groot  86' (pen.)
Cruijff  89'
Detalii
Spectatori: 54.759
Arbitru: John Adair Barker (Irlanda de Nord)

AFC Ajax Amsterdam s-a calificat cu scorul general 5–1.


Celtic FC Glasgow 4 – 0 AS Saint-Étienne
Gemmell  45' (pen.)
Craig  59'
Chalmers  67'
McBride  87'
Detalii
Spectatori: 73.059
Arbitru: Zdeněk Valeš (Cehoslovacia)

Celtic FC Glasgow s-a calificat cu scorul general 4–2.


Spartak TAZ Trnava 4 – 0 Steaua București
Švec  4'
Adamec  58', 76', 80'
Detalii
Spartak, Trnava
Spectatori: 11.879
Arbitru: Rudolf Scheurer (Elveția)

Spartak TAZ Trnava s-a calificat cu scorul general 5–3.


SK Rapid Viena 3 – 3 Rosenborg BK Trondheim
Lindmann  10', 80'
Kaltenbrunner  19'
Detalii Iversen  21', 34', 86'
Spectatori: 1.575
Arbitru: Andreas Kouniaidis (Cipru)

SK Rapid Viena s-a calificat cu scorul general 6–4.


SL Benfica Lisabona 8 – 1 Knattspyrnufélagið Valur Reykjavík
Simões  4'
Graça  7'
José Torres  11', 47', 78'
Eusébio  20'
Coluna  33'
José Augusto  66'
Detalii Gunnarsson  65'
Spectatori: 24.389
Arbitru: Joseph Cassar Naudi (Malta)

SL Benfica Lisabona s-a calificat cu scorul general 8–1.


Manchester United FC 7 – 1 Waterford United FC
Stiles  41'
Law  44', 47', 61', 72'
Burns  68'
Charlton  85'
Detalii Casey  73'
Spectatori: 41.750
Arbitru: Joaquim Fernandes Campos (Portugalia)

Manchester United FC s-a calificat cu scorul general 10–2.


Akademisk Boldklub Copenhaga 1 – 2 FC Zürich
Petersen  75' Detalii Künzli  72', 80'
Spectatori: 9.557
Arbitru: Malcolm Wright (Irlanda de Nord)

Akademisk Boldklub Copenhaga s-a calificat cu scorul general 4–3.

Optimi de finală

Echipa 1TotalEchipa 2Turul ITurul II
AEK Atena FC 2 – 0 Akademisk Boldklub Copenhaga0 – 02 – 0
AFC Ajax Amsterdam 4 – 0 Fenerbahçe SK Istanbul2 – 02 – 0
Manchester United FC 4 – 3 RSC Anderlecht Bruxelles3 – 01 – 3
Celtic FC Glasgow 6 – 2 FK Steaua Roșie Belgrad5 – 11 – 1
FC Reipas Lahti 2 – 16 Spartak TAZ Trnava1 – 91 – 7
SK Rapid Viena 2 – 2 Real Madrid CF1 – 01 – 2

Calificate direct: SL Benfica Lisabona și AC Milan.

Turul I


AEK Atena FC 0 – 0 Akademisk Boldklub Copenhaga
Detalii
Nea Filadelfia, Atena
Spectatori: 8.161
Arbitru: Ferdinand Marschall (Austria)

AFC Ajax Amsterdam 2 – 0 Fenerbahçe SK Istanbul
Nuninga  14'
Muller  74'
Detalii
Spectatori: 54.812
Arbitru: Eric T. Jennings (Anglia)

Manchester United FC 3 – 0 RSC Anderlecht Bruxelles
Kidd  52'
Law 32'  68', 79'
Detalii
Spectatori: 51.008
Arbitru: Aníbal da Silva Oliveira (Portugalia)

Celtic FC Glasgow 5 – 1 FK Steaua Roșie Belgrad
Murdoch  3'
Johnstone  47', 81'
Lennox  50'
Wallace  75'
Detalii Lazarević  39'
Spectatori: 65.248
Arbitru: Alfred Ott (Germania)

FC Reipas Lahti 1 – 9 Spartak TAZ Trnava
Hyvärinen  90' Detalii Hagara  15'
Kabát  22', 82'
Švec  26', 60'
Kuna  52'
Martinkovič  57', 88'
Adamec  64'
Spectatori: 6.000
Arbitru: Paul Schiller (Austria)

SK Rapid Viena 1 – 0 Real Madrid CF
Kaltenbrunner  53' Detalii
Spectatori: 44.799
Arbitru: Dragomir Josip Horvath (Iugoslavia)

Turul II


Akademisk Boldklub Copenhaga 0 – 2 AEK Atena FC
Petersen  75' Detalii Stamatiadis  25'
Papaioannou  80'
Spectatori: 11.471
Arbitru: Robert Holley Davidson (Scoția)

AEK Atena FC s-a calificat cu scorul general 2–0.


Fenerbahçe SK Istanbul 0 – 2 AFC Ajax Amsterdam
Detalii Keizer  55'
Nuninga  88'
Mithat Pașa, Istanbul
Spectatori: 33.863
Arbitru: Iosif Ritter (România)

AFC Ajax Amsterdam s-a calificat cu scorul general 4–0.


RSC Anderlecht Bruxelles 3 – 1 Manchester United FC
Mulder  18'
Bergholtz  58', 69'
Detalii Sartori  7'
Spectatori: 32.572
Arbitru: José Maria Ortiz De Mendíbil (Spania)

Manchester United FC s-a calificat cu scorul general 4–3.


FK Steaua Roșie Belgrad 1 – 1 Celtic FC Glasgow
Ostojić  89' Detalii Wallace  78'
Spectatori: 17.625
Arbitru: Francesco Francescon (Italia)

Celtic FC Glasgow s-a calificat cu scorul general 6–2.


Spartak TAZ Trnava 7 – 1 FC Reipas Lahti
Hagara  10'
Dobiaš  21', 49' (pen.), 64'
Kuna  26'
Adamec  38'
Hrušecký  58'
Detalii Niskakoski  71'
Spartak, Trnava
Spectatori: 5.766
Arbitru: Laurens van Ravens (Olanda)

Spartak TAZ Trnava s-a calificat cu scorul general 16–2.


Real Madrid CF 2 – 1 SK Rapid Viena
Velázquez  43'
Pirri  82'
Detalii Bjerregaard  49'
Spectatori: 60.000
Arbitru: Gilbert Droz (Elveția)

La scorul general 2–2, SK Rapid Viena s-a calificat datorită numărului mai mare de goluri marcate în deplasare.

Sferturi de finală

Echipa 1TotalEchipa 2Turul ITurul II
AFC Ajax Amsterdam 4 – 4 SL Benfica Lisabona1 – 33 – 1
AC Milan 1 – 0 Celtic FC Glasgow0 – 01 – 0
Manchester United FC 3 – 0 SK Rapid Viena3 – 00 – 0
Spartak TAZ Trnava 3 – 2 AEK Atena FC2 – 11 – 1

Turul I


AFC Ajax Amsterdam 1 – 3 SL Benfica Lisabona
Danielsson  46' Detalii Jacinto Santos  31' (pen.)
José Torres  36'
José Augusto  61'
Spectatori: 55.150
Arbitru: Robert Holley Davidson (Scoția)

AC Milan 0 – 0 Celtic FC Glasgow
Detalii
Spectatori: 72.402

Manchester United FC 3 – 0 SK Rapid Viena
Best  43', 68'
Morgan  65'
Detalii
Spectatori: 62.726
Arbitru: Božidar Botić (Iugoslavia)

Spartak TAZ Trnava 2 – 1 AEK Atena FC
Jarábek  25'
Kabát  44'
Detalii Sevastopoulos  60'
Spartak, Trnava
Spectatori: 10.747
Arbitru: Gilbert Droz (Elveția)

Turul II


SL Benfica Lisabona 1 – 3 AFC Ajax Amsterdam
José Torres  70' Detalii Danielsson  9'
Cruijff  12', 32'
Spectatori: 31.019
Arbitru: Antonio Sbardella (Italia)

La scorul general 4–4 s-a disputat un meci de baraj..


SK Rapid Viena 0 – 0 Manchester United FC
Detalii
Spectatori: 50.234
Arbitru: Laurens van Ravens (Olanda)

Manchester United FC s-a calificat cu scorul general 3–0.


Celtic FC Glasgow 0 – 1 AC Milan
Detalii Prati  12'
Spectatori: 76.415
Arbitru: José Maria Ortiz De Mendíbil (Spania)

AC Milan s-a calificat cu scorul general 1–0.


AEK Atena FC 1 – 1 Spartak TAZ Trnava
Papaioannou  77' Detalii Švec  22'
Nea Filadelfia, Atena
Spectatori: 29.842
Arbitru: Concetto Lo Bello (Italia)

Spartak TAZ Trnava s-a calificat cu scorul general 3–2.

Baraj


AFC Ajax Amsterdam 3 – 0 (d.p.) SL Benfica Lisabona
Cruijff  93'
Danielsson  105', 108'
Detalii
Stade olympique Yves-du-Manoir, Paris
Spectatori: 63.638
Arbitru: Roger Machin (Franța)

AFC Ajax Amsterdam s-a calificat.

Semifinale

Echipa 1TotalEchipa 2Turul ITurul II
AFC Ajax Amsterdam 3 – 2 Spartak TAZ Trnava3 – 00 – 2
AC Milan 2 – 1 Manchester United FC2 – 00 – 1

Turul I


AFC Ajax Amsterdam 3 – 0 Spartak TAZ Trnava
Cruijff  27'
Swart  52'
Keizer  60'
Detalii
Spectatori: 55.490
Arbitru: Eric T. Jennings (Anglia)

AC Milan 2 – 0 Manchester United FC
Hamrin  33'
Sormani  49'
Detalii Fitzpatrick  75'
Spectatori: 80.050
Arbitru: Jozef Krňávek (Cehoslovacia)

Turul II


Spartak TAZ Trnava 2 – 0 AFC Ajax Amsterdam
Kuna  27', 49' Detalii
Spartak, Trnava
Spectatori: 22.983
Arbitru: Ferdinand Marschall (Austria)

AFC Ajax Amsterdam s-a calificat cu scorul general 3–2.


Manchester United FC 1 – 0 AC Milan
Charlton  70' Detalii
Spectatori: 63.103
Arbitru: Roger Machin (Franța)

AC Milan s-a calificat cu scorul general 2–1.

Finala

AC Milan AFC Ajax Amsterdam Așezarea echipelor
Finala
28 mai 1969, ora 20:30 la Madrid (Santiago Bernabéu)
Scor: 4:1 (2:0)
Spectatori: 31.782
Arbitru: José Maria Ortiz De Mendíbil (Spania)
Detalii
Fabio Cudicini - Angelo Anquilletti, Karl-Heinz Schnellinger - Roberto Rosato, Saul Malatrasi, Giovanni Trapattoni - Kurt Hamrin, Giovanni Lodetti, Angelo Sormani, Gianni Rivera (C), Pierino Prati
Antrenor: Nereo Rocco
Gerrit Bals (C) - Wim Suurbier (46. Bennie Muller), Barry Hulshoff, Velibor Vasović, Theo van Duivenbode - Anton Pronk, Henk Groot (46. Klaas Nuninga) - Sjaak Swart, Inge Danielsson, Johan Cruyff, Piet Keizer
Antrenor: Rinus Michels
1:0 Pierino Prati (7.)
2:0 Pierino Prati (39.)

3:1 Angelo Sormani (66.)
4:1 Pierino Prati (74.)


2:1 Velibor Vasović (61.)

Golgheteri

9 goluri
6 goluri
5 goluri
  • Jozef Adamec (Spartak TAZ Trnava)
  • Valerián Švec (Spartak TAZ Trnava)
  • José Augusto Torres (SL Benfica Lisabona)

Legături externe

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.