Cupa Campionilor Europeni 1959-1960

Sezonul '59-'60 al competiției europene inter-cluburi Cupa Campionilor Europeni la fotbal a fost câștigat de Real Madrid într-o finală împotriva lui Eintracht Frankfurt.

Cupa Campionilor Europeni
Sport Fotbal
Organizator UEFA
Data începerii 26 august 1959
Data sfârșitului 18 mai 1960
Participanți 27
Câștigătorul trofeului Real Madrid (al 5-lea titlu)
Locul doi Eintracht Frankfurt
Meciuri 52
Goluri 218 (4,19 goluri/meci)
Golgheter Ferenc Puskás
(Real Madrid CF)
Prezență online site web oficial
Pentru ediția următoare, vedeți :
Cupa Campionilor Europeni 1960-1961
Pentru ediția precedentă, vedeți :
Cupa Campionilor Europeni 1958-1959

Preliminarii

Tragerea la sorți

Tragerea la sorți a meciurilor preliminarii a avut loc în localitatea Cernobbio din provincia Como, Italia, la data de 6 iulie 1959. Real Madrid, în calitate de deținătoare a trofeului a fost exceptată de la preliminarii. Celelalte 26 de formații au fost repartizate în două urne, pe criterii geografice. Primele două cluburi extrase din fiecare urnă calificându-se direct iar celelalte urmând a disputa meciuri de calificare.

Urna 1 (Europa de nord):RV & AV Sparta RotterdamBoldklubben 1909 OdenseOGC Nisa
Shamrock Rovers FC DublinLinfield FC BelfastRSC Anderlecht Bruxelles
AS la Jeunesse d'Esch-sur-AlzetteSG Eintracht Frankfurt von 1899 eVASK Vorwärts Berlin
ŁKS ŁódźGlasgow Rangers FCWolverhampton Wanderers FC
Kuopion PalloseuraIFK Göteborg
Urna 2 (Europa de sud):BSC Young BoysFK Steaua Roșie BelgradWiener Sport-Club
FC Petrolul PloieștiCDNA SofiaFenerbahçe SK Istanbul
TJ Steaua Roșie BratislavaCsepeli SCOlympiacos SF Pireu
AC Milan SpAFC PortoFC Barcelona


Echipa 1TotalEchipa 2Turul ITurul IIBaraj
OGC Nisa 4 – 3 Shamrock Rovers FC Dublin3 – 21 – 1
CDNA Sofia 4 – 8 FC Barcelona2 – 22 – 6
Wiener Sport-Club 2 – 1 FC Petrolul Ploiești0 – 01 – 2
Linfield FC Belfast 3 – 7 IFK Göteborg2 – 11 – 6
AS la Jeunesse d'Esch-sur-Alzette 7 – 2 ŁKS Łódź6 – 01 – 2
TJ Steaua Roșie Bratislava 4 – 1 FC Porto2 – 12 – 0
Fenerbahçe SK Istanbul 4 – 3 Csepeli SC1 – 13 – 2
Olympiacos SF Pireu 5 – 3 AC Milan SpA2 – 23 – 1
Glasgow Rangers FC 7 – 2 RSC Anderlecht Bruxelles5 – 22 – 0
ASK Vorwärts Berlin 2 – 3 Wolverhampton Wanderers FC2 – 10 – 2

Calificată direct: SG Eintracht Frankfurt von 1899 eV (Kuopion Palloseura s-a retras).

Turul I


OGC Nisa 3 – 2 Shamrock Rovers FC Dublin
Foix  18', 63'
Nurenberg  36'
Detalii Turner  29'
Hamilton  76'
Stade du Ray, Nisa
Spectatori: 13.369
Arbitru: Johan Heinrich Martens (Olanda)

CDNA Sofia 2 – 2 FC Barcelona
Rakarov  16'
Kolev  80'
Detalii Suárez 21'
Segarra  30'
Martinez  61'
Spectatori: 50.000
Arbitru: John Clough (Anglia)

Wiener Sport-Club 0 – 0 FC Petrolul Ploiești
Detalii
Spectatori: 47.851
Arbitru: Concetto Lo Bello (Italia)

Linfield FC Belfast 2 – 1 IFK Göteborg
Milburn  23', 30' Detalii B. Johansson  38'
Spectatori: 40.000
Arbitru: Johannes Malka (Germania)

AS la Jeunesse d'Esch-sur-Alzette 5 – 0 ŁKS Łódź
Theis  6'
May  24'
Schaack  55'
Meurisse  80', 85'
Detalii
La Frontière, Esch-sur-Alzette
Spectatori: 5.000

TJ Steaua Roșie Bratislava 2 – 1 FC Porto
Gajdos  25'
Scherer  77'
Detalii Teixeira  32'
Tehelné pole, Bratislava
Spectatori: 35.000
Arbitru: Marcel Bois (Franța)

Olympiacos SF Pireu 2 – 2 AC Milan SpA
Papazoglou  20'
Ifandis  44'
Detalii Altafini  33', 72'
Spectatori: 20.954
Arbitru: Friederich Seipelt (Austria)

Fenerbahçe SK Istanbul 1 – 1 Csepeli SC
Bartu  73' Detalii Kisuczky  1'
Mithat Pașa, Istanbul
Spectatori: 26.432
Arbitru: Leo Lemešić (Iugoslavia)

Glasgow Rangers FC 5 – 2 RSC Anderlecht Bruxelles
Millar  1'
Scott  2'
Matthew  50'
Baird  65', 73'
Detalii Stockman  52'
Dewael  64'
Spectatori: 69.423
Arbitru: Leo Helge (Danemarca)

ASK Vorwärts Berlin 2 – 1 Wolverhampton Wanderers FC
Nöldner  24'
Kohle  29'
Detalii Broadbent  15'
Walter Ulbricht, Berlin
Spectatori: 65.000
Arbitru: Lucien Van Nuffel (Belgia)

Turul II


FC Petrolul Ploiești 1 – 2 Wiener Sport-Club
Bădulescu-Bardatz  55' Detalii Horak  23', 28'
Spectatori: 15.382
Arbitru: Piero Bonetto (Italia)

Wiener Sport-Club s-a calificat cu scorul general 2–1.


Shamrock Rovers FC Dublin 1 – 1 OGC Nisa
Hennessy  16' Detalii Faivre  31'
Glenmalure Park, Dublin
Spectatori: 35.000
Arbitru: Willem Beltman (Olanda)

OGC Nisa s-a calificat cu scorul general 4–3.


FC Barcelona 6 – 2 CDNA Sofia
Kubala  6', 11' (pen.), 45' (pen.)
Evaristo  39', 68', 78'
Detalii Milanov  24'
Martinov  57'
Spectatori: 80.000
Arbitru: Arthur Edward Ellis (Anglia)

FC Barcelona s-a calificat cu scorul general 8–4.


IFK Göteborg 6 – 1 Linfield FC Belfast
Ohlsson  17', 18', 50', 62', 80'
B. Johansson  48'
Detalii Dickson  19'
Spectatori: 10.475
Arbitru: Erich Asmussen (RF Germană)

IFK Göteborg s-a calificat cu scorul general 7–3.


ŁKS Łódź 2 – 1 AS la Jeunesse d'Esch-sur-Alzette
Szymborski  61' (pen.), 85' Detalii Jann  42'
ŁKS, Łódź
Spectatori: 25.000
Arbitru: Gösta Ackerborn (Suedia)

AS la Jeunesse d'Esch-sur-Alzette s-a calificat cu scorul general 6–2.


AC Milan SpA 2 – 2 Olympiacos SF Pireu
Danova  12', 26', 85' Detalii Psihos  68'
Spectatori: 19.894
Arbitru: Erich Steiner (Austria)

AC Milan SpA s-a calificat cu scorul general 5–3.


Csepeli SC 2 – 3 Fenerbahçe SK Istanbul
Ughy  10'
Németh  34'
Detalii Küçükandonyadis  22'
Șeref Has  47'
Kalkavan  53'
Spectatori: 45.000
Arbitru: Zivko Bajik (Iugoslavia)

Fenerbahçe SK Istanbul s-a calificat cu scorul general 4–3.


RSC Anderlecht Bruxelles 0 – 2 Glasgow Rangers FC
Detalii Matthew  67'
McMillan  72'
Spectatori: 27.076
Arbitru: Aage Poulsen (Danemarca)

Glasgow Rangers FC s-a calificat cu scorul general 7–2.


FC Porto 0 – 2 TJ Steaua Roșie Bratislava
Detalii Kačáni  65'
Dolinský  80'
Spectatori: 60.000
Arbitru: Marcel Lequesne (Franța)

TJ Steaua Roșie Bratislava s-a calificat cu scorul general 4–1.


Wolverhampton Wanderers FC 2 – 0 ASK Vorwärts Berlin
Mason  60'
Broadbent  75'
Detalii
Spectatori: 55.700
Arbitru: Gérard Versyp (Belgia)

Wolverhampton Wanderers FC s-a calificat cu scorul general 3–2.

Optimi de finală

Echipa 1TotalEchipa 2Turul ITurul IIBaraj
Boldklubben 1909 Odense 2 – 5 Wiener Sport-Club0 – 32 – 2
Real Madrid CF 12 – 2 AS la Jeunesse d'Esch-sur-Alzette7 – 05 – 2
RV & AV Sparta Rotterdam 4 – 4 IFK Göteborg3 – 11 – 33 – 1
AC Milan SpA 1 – 7 FC Barcelona0 – 21 – 5
BSC Young Boys 2 – 5 SG Eintracht Frankfurt von 1899 eV1 – 41 – 1
Glasgow Rangers FC 5 – 4 TJ Steaua Roșie Bratislava4 – 31 – 1
FK Steaua Roșie Belgrad 1 – 4 Wolverhampton Wanderers FC1 – 10 – 3
Fenerbahçe SK Istanbul 4 – 8 OGC Nisa2 – 11 – 21 – 5

Turul I


Boldklubben 1909 Odense 0 – 3 Wiener Sport-Club
Detalii Knoll  62', 75'
Horak  82'
Spectatori: 18.000
Arbitru: Włodzimierz Storoniak (Polonia)

Real Madrid CF 7 – 0 AS la Jeunesse d'Esch-sur-Alzette
Di Stéfano  25'
Puskás  34', 62', 83'
Herrera  43', 77'
Mateos  53'
Detalii
Spectatori: 59.447
Arbitru: Giulio Campanati (Italia)

RV & AV Sparta Rotterdam 3 – 1 IFK Göteborg
Daniels  23', 38', 48' Detalii Jonsson  81'
Het Kasteel, Roterdam
Spectatori: 17.000
Arbitru: Jarl Hansen (Danemarca)

AC Milan SpA 0 – 2 FC Barcelona
Detalii Verges  12'
Suárez  16'
Spectatori: 54.000
Arbitru: Marcel Lequesne (Franța)

BSC Young Boys 1 – 4 SG Eintracht Frankfurt von 1899 eV
Eugen Meier  23' Detalii Weilbächer  4'
Stein  72'
Bäumler  76' (pen.)
Erich Meier  82'
Spectatori: 36.000
Arbitru: Daniel Zariquieguizco (Spania)

Glasgow Rangers FC 4 – 3 TJ Steaua Roșie Bratislava
McMillan  1'
Scott  43'
Wilson  73'
Millar  90'
Detalii Scherer  16', 68'
Dolinský  29'
Matlák  43'
Spectatori: 80.000
Arbitru: Daniel Mellet (Elveția)

FK Steaua Roșie Belgrad 1 – 1 Wolverhampton Wanderers FC
Kostić  37' Detalii Deeley  29'
JNA, Belgrad
Spectatori: 40.000
Arbitru: Edgard Ommerborn (Germania)

Fenerbahçe SK Istanbul 2 – 1 OGC Nisa
Bartu  37'
[[Șeref Has|Has]]  80'
Detalii Milazzo  40'
Mithat Pașa, Istanbul
Spectatori: 29.656
Arbitru: Vaclav Korelus (Cehoslovacia)

Turul II


AS la Jeunesse d'Esch-sur-Alzette 2 – 5 Real Madrid CF
Theis  10'
Schaack  15'
Detalii Vidal  13'
Mateos  18', 31'
Di Stéfano  25'
Puskás  29'
Stadionul Național, Luxemburg
Spectatori: 20.000
Arbitru: Vincenzo Orlandini (Italia)

Real Madrid CF s-a calificat cu scorul general 12–2.


Wiener Sport-Club 2 – 2 Boldklubben 1909 Odense
Hof  46', 55' Detalii Bassett  40'
Berg  52'
Spectatori: 9.000
Arbitru: Jozef Kowal (Polonia)

Wiener Sport-Club s-a calificat cu scorul general 5–2.


IFK Göteborg 3 – 1 RV & AV Sparta Rotterdam
Ohlsson  38'
Hellmér  56' (pen.)
N. Johansson  69'
Detalii Schilder  73'
Spectatori: 10.475
Arbitru: Leo Helge (Danemarca)

La scorul general 4–4 s-a disputat un meci de baraj.


TJ Steaua Roșie Bratislava 1 – 1 Glasgow Rangers FC
Tichý  89' Detalii Scott  69'
Millar  80'
Tehelné pole, Bratislava
Spectatori: 60.000
Arbitru: Joseph Gulde (Elveția)

Glasgow Rangers FC s-a calificat cu scorul general 5–4.


Wolverhampton Wanderers FC 3 – 0 FK Steaua Roșie Belgrad
J. Murray  8'
Mason  85', 89'
Detalii
Spectatori: 55.000
Arbitru: Erich Asmussen (Germania)

Wolverhampton Wanderers FC s-a calificat cu scorul general 4–1.


FC Barcelona 5 – 1 AC Milan SpA
Kubala  10', 32', 69'
Segarra  19'
Czibor  38'
Detalii Ferrario  38'
Spectatori: 70.000
Arbitru: Maurice Guigue (Franța)

FC Barcelona s-a calificat cu scorul general 7–1.


SG Eintracht Frankfurt von 1899 eV 1 – 1 BSC Young Boys
Bäumler  68' Detalii Schneider  90'
Spectatori: 35.000
Arbitru: Jose Perez Blanco (Spania)

SG Eintracht Frankfurt von 1899 eV s-a calificat cu scorul general 5–2.


OGC Nisa 2 – 1 Fenerbahçe SK Istanbul
Foix  62'
Faivre  76'
Detalii Küçükandonyadis  83'
Stade du Ray, Nisa
Spectatori: 15.824
Arbitru: Martin Macko (Cehoslovacia)

La scorul general 3–3 s-a disputat un meci de baraj.

Baraj


RV & AV Sparta Rotterdam 3 – 1 IFK Göteborg
Bosselaar  3'
Crossan  23'
Daniels  65'
Detalii Berndtsson  35'
Spectatori: 8.000
Arbitru: Albert Dusch (Germania)

RV & AV Sparta Rotterdam s-a calificat.


OGC Nisa 5 – 1 Fenerbahçe SK Istanbul
Foix  7', 63'
Milazzo  17'
Faivre  31'
De Bourgoing  59'
Detalii Has  47'
Les Charmilles, Geneva
Spectatori: 9.500
Arbitru: Paul Wyssling (Elveția)

OGC Nisa s-a calificat.

Sferturi de finală

Echipa 1TotalEchipa 2Turul ITurul IIBaraj
OGC Nisa 3 – 6 Real Madrid CF3 – 20 – 4
FC Barcelona 9 – 2 Wolverhampton Wanderers FC4 – 05 – 2
SG Eintracht Frankfurt von 1899 eV 3 – 2 Wiener Sport-Club2 – 11 – 1
RV & AV Sparta Rotterdam 3 – 3 Glasgow Rangers FC2 – 31 – 03 – 2

Turul I


OGC Nisa 3 – 2 Real Madrid CF
Nurenberg  54', 67' (pen.), 72' Detalii Herrera  15'
Rial  30'
Les Charmilles, Geneva
Spectatori: 21.422
Arbitru: Abel Da Costa (Portugalia)

FC Barcelona 4 – 0 Wolverhampton Wanderers FC
Villaverde  8', 80'
Kubala  16'
Evaristo  65'
Detalii
Spectatori: 80.000
Arbitru: Gérard Versyp (Belgia)

SG Eintracht Frankfurt von 1899 eV 2 – 1 Wiener Sport-Club
Lindner  15'
Erich Meier  60'
Detalii Skerlan  50'
Spectatori: 40.000
Arbitru: Albert Guinnar (Elveția)

RV & AV Sparta Rotterdam 2 – 3 Glasgow Rangers FC
De Vries  41', 87' Detalii Wilson  4'
Baird  36'
M. Murray  63'
Spectatori: 53.000
Arbitru: John Kelly (Anglia)

Turul II


Real Madrid CF 4 – 0 OGC Nisa
Pepillo  21'
Gento  40'
Di Stéfano  45'
Puskás  51'
Detalii
Spectatori: 88.000
Arbitru: Eduardo Gouveira (Portugalia)

Real Madrid CF s-a calificat cu scorul general 6–3.


Wolverhampton Wanderers FC 2 – 5 FC Barcelona
J. Murray  35'
Mason  78'
Detalii Martinez  29'
Kocsis  44', 49', 74'
Villaverde  85'
Spectatori: 55.535
Arbitru: Lucien Van Nuffel (Belgia)

FC Barcelona s-a calificat cu scorul general 9–2.


Wiener Sport-Club 1 – 1 SG Eintracht Frankfurt von 1899 eV
Hof  31' Detalii Stein  59'
Spectatori: 50.000
Arbitru: Dittmar Huber (Elveția)

SG Eintracht Frankfurt von 1899 eV s-a calificat cu scorul general 2–1.


Glasgow Rangers FC 0 – 1 RV & AV Sparta Rotterdam
Detalii van Ede  82'
Spectatori: 85.000
Arbitru: Kevin Howley (Anglia)

La scorul general 3–3 s-a disputat un meci de baraj.

Baraj


Glasgow Rangers FC 3 – 2 RV & AV Sparta Rotterdam
Verhoeven  28' (ag.)
Baird  57'
van der Lee  64' (ag.)
Detalii Verhoeven  6'
Bosselaar  76' (pen.)
Spectatori: 34.178
Arbitru: Reginald James Leafe (Anglia)

Glasgow Rangers FC s-a calificat.

Semifinale

Echipa 1TotalEchipa 2Turul ITurul IIBaraj
SG Eintracht Frankfurt von 1899 eV 12 – 4 Glasgow Rangers FC6 – 16 – 3
Real Madrid CF 6 – 2 FC Barcelona3 – 13 – 1

Turul I


SG Eintracht Frankfurt von 1899 eV 6 – 1 Glasgow Rangers
Stinka  29'
Pfaff  51', 55'
Lindner  73', 84'
Stein  86'
Detalii Caldow  31' (pen.)
Spectatori: 72.000
Arbitru: Curth Liedberg (Suedia)

Real Madrid CF 3 – 1 FC Barcelona
Di Stéfano  17', 84'
Puskás  28'
Detalii Martinez  37'
Spectatori: 110.000
Arbitru: Reginald James Leafe (Anglia)

Turul II


FC Barcelona 1 – 3 Real Madrid CF
Kocsis  89' Detalii Puskás  25', 75'
Gento  68'
Spectatori: 120.000
Arbitru: Arthur Edward Ellis (Anglia)

Real Madrid CF s-a calificat cu scorul general 6–2.


Glasgow Rangers FC 3 – 6 SG Eintracht Frankfurt von 1899 eV
McMillan  10', 54'
Wilson  74'
Detalii Lindner  6'
Pfaff  20', 88'
Kress  28'
Meier  58', 71'
Spectatori: 70.000
Arbitru: Bertil Wilhelm Lööw (Suedia)

SG Eintracht Frankfurt von 1899 eV s-a calificat cu scorul general 12–4.

Finala

Real Madrid CF SG Eintracht Frankfurt von 1899 eV Așezarea echipelor
Finala
18 mai 1960, ora 19:00 la Glasgow (Hampden Park)
Scor: 7 – 3 (2 – 1)
Spectatori: 127.621
Arbitru: John Mowat, Scoția
Detalii
  • Egon Loy
  • Friedel Lutz
  • Hermann Höfer
  • Hans Weilbächer (C)
  • Hans-Walter Eigenbrodt
  • Dieter Stinka
  • Richard Kress
  • Dieter Lindner
  • Erwin Stein
  • Alfred Pfaff
  • Erich Meier
    Antrenor: Paul Oßwald

1 – 1 Alfredo Di Stéfano (27)
2 – 1 Alfredo Di Stéfano (30)
3 – 1 Ferenc Puskás (46)
4 – 1 Ferenc Puskás (56, pen)
5 – 1 Ferenc Puskás (60)
6 – 1 Ferenc Puskás (71)

7 – 2 Alfredo Di Stéfano (73)
0 – 1 Richard Kress (18)






6 – 2 Erwin Stein (72)

7 – 3 Erwin Stein (75)

Golgheteri

12 goluri
8 goluri
6 goluri

Vezi și

Legături externe

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.