Cupa Campionilor Europeni 1962-1963
Cupa Campionilor Europeni 1962-1963 a fost cea de-a opta ediție a competiției. Au participat 30 de echipe, dintre care 29 de campioane naționale, la care s-a adăugat SL Benfica Lisabona, deținătoarea trofeului. Pentru prima oară o echipă albaneză (KF Partizani Tirana) a participat la competiție.
| ||||
| Sport | Fotbal | |||
| Organizator | UEFA | |||
| Data începerii | 26 august 1962 | |||
| Data sfârșitului | 22 mai 1963 | |||
| Participanți | 30 | |||
| Câștigătorul trofeului | AC Milan (1 titlu) | |||
| Locul doi | SL Benfica | |||
| Meciuri | 59 | |||
| Goluri | 214 (3,63 goluri/meci) | |||
| Golgheter | José Altafini (14 goluri) (AC Milan) | |||
| Prezență online | site web oficial | |||
| Pentru ediția următoare, vedeți : Cupa Campionilor Europeni 1963-1964 | ||||
| Pentru ediția precedentă, vedeți : Cupa Campionilor Europeni 1961-1962 | ||||
Finala a avut loc pe 22 mai 1963, la stadionul Wembley din Londra, în fața a 45.000 de spectatori. A fost prima finală, în care nici o echipă spaniolă nu a fost implicată. AC Milan a câștigat Cupa pentru prima oară, învingând cu scorul de 2-1 pe Benfica, devenind al treilea club învingător și primul din Italia.
Cel mai bun marcator a fost José Altafini de la AC Milan cu 14 goluri.
Preliminarii
| Echipa 1 | Total | Echipa 2 | Turul I | Turul II | Baraj |
|---|---|---|---|---|---|
| IFK Norrköping | 3 – 1 | KF Partizani Tirana | 2 – 0 | 1 – 1 | |
| Fredrikstad FK | 1 – 11 | SC Vasas Budapesta | 1 – 4 | 0 – 7 | |
| Linfield FC Belfast | 1 – 2 | Esbjerg fB | 1 – 2 | 0 – 0 | |
| FK Austria Viena | 7 – 3 | IFK Helsinki | 5 – 3 | 2 – 0 | |
| Dundee FC | 8 – 5 | 1. FC Köln | 8 – 1 | 0 – 4 | |
| Real Madrid CF | 3 – 4 | RSC Anderlecht Bruxelles | 3 – 3 | 0 – 1 | |
| CS Dinamo București | 1 – 4 | Galatasaray SK Istanbul | 1 – 1 | 0 – 3 | |
| AC Milan | 14 – 0 | Union Sportive Luxembourg | 8 – 0 | 6 – 0 | |
| TS Polonia Bytom | 6 – 2 | Panathinaikos AO Atena | 2 – 1 | 4 – 1 | |
| Servette FC Geneva | 4 – 4 | Feyenoord Rotterdam | 1 – 3 | 3 – 1 | 1 – 3 |
| Floriana FC | 1 – 14 | Ipswich Town FC | 1 – 4 | 0 – 10 | |
| Shelbourne FC Dublin | 1 – 7 | Sporting CP Lisabona | 0 – 2 | 1 – 5 | |
| CSKA Steagul Roșu Sofia | 6 – 2 | JDS Partizan Belgrad | 2 – 1 | 4 – 1 | |
| ASK Vorwärts Berlin | 0 – 4 | VTJ Dukla Praga | 0 – 3 | 0 – 1 |
Calificate direct: SL Benfica Lisabona – deținătoarea trofeului și Stade de Reims.
Turul I
| IFK Norrköping | 2 – 0 | KF Partizani Tirana |
|---|---|---|
| Bild 55' Rosander 74' |
Detalii |
| Fredrikstad FK | 1 – 4 | SC Vasas Budapesta |
|---|---|---|
| Aas 78' | Detalii | Pál I 56', 72', 79' Kékesi 86' |
| Linfield FC Belfast | 1 – 2 | Esbjerg fB |
|---|---|---|
| Dickson 7' | Detalii | Christiansen 25' Bertelsen 30' |
| FK Austria Viena | 5 – 3 | IFK Helsinki |
|---|---|---|
| Hirnschrodt 15' Nemec 40', 86', 88' Schleger 55' |
Detalii | Eckman 6' Wiik 30' Kaukkonen 83' (pen) |
| Dundee FC | 8 – 1 | 1. FC Köln |
|---|---|---|
| Hemmersbach 10' Wishart 11' Robertson 12' Gilzean 26', 63', 66' Gordon Smith 45' Penman 49' |
Detalii | Benthaus 81' |
| Real Madrid CF | 3 – 3 | RSC Anderlecht Bruxelles |
|---|---|---|
| Zoco 14' Gento 30' Di Stéfano 48' |
Detalii | Van Himst 37' Janssens 42' Stockman 80' |
| CS Dinamo București | 1 – 1 | Galatasaray SK Istanbul |
|---|---|---|
| Pîrcălab 71' (pen) | Detalii | Oktay 53' |
| AC Milan | 8 – 0 | Union Sportive Luxemburg |
|---|---|---|
| Altafini 8', 11', 34', 44', 67' Rivera 34' Germano 43', 73' |
Detalii |
| TS Polonia Bytom | 2 – 1 | Panathinaikos AO Atena |
|---|---|---|
| Pogrzeba 28' Jozwiak 70' |
Detalii | Theofanis 29' |
| Servette FC Geneva | 1 – 3 | Feyenoord Rotterdam |
|---|---|---|
| Mekhloufi 33' | Detalii | Kruiver 44', 50' Bennaars 70' |
| Floriana FC | 1 – 4 | Ipswich Town FC |
|---|---|---|
| D'emanuelle 87' | Detalii | Crawford 7', 57' Phillips 30', 81' |
| Shelbourne FC Dublin | 0 – 2 | Sporting CP Lisabona |
|---|---|---|
| Detalii | Morais 35' De Carvalho 80' |
| CSKA Steagul Roșu Sofia | 2 – 1 | JDS Partizan Belgrad |
|---|---|---|
| Rankov 14' Kolev 20' |
Detalii | Kovačević 34' (pen) |
| ASK Vorwärts Berlin | 0 – 3 | VTJ Dukla Praga |
|---|---|---|
| Detalii | Adamec 45', 59', 70' |
Turul II
| KF Partizani Tirana | 1 – 1 | IFK Norrköping |
|---|---|---|
| Kraja 48' | Detalii | Kindvall 6' |
IFK Norrköping s-a calificat cu scorul general de 3–1.
| Galatasaray SK Istanbul | 3 – 0 | CS Dinamo București |
|---|---|---|
| Oktay 13' (pen) Köken 51' Kutver 78' |
Detalii |
Galatasaray SK Istanbul s-a calificat cu scorul general de 4–1.
| SC Vasas Budapesta | 7 – 0 | Fredrikstad FK |
|---|---|---|
| Pál I 11', 13' Farkas 20', 22', 57' Pál II 44', 56' |
Detalii |
SC Vasas Budapesta s-a calificat cu scorul general de 11–1.
Esbjerg fB s-a calificat cu scorul general de 2–1.
AC Milan s-a calificat cu scorul general de 14–0.
| Panathinaikos AO Atena | 1 – 4 | TS Polonia Bytom |
|---|---|---|
| Liberda 27' Kempny 44', 47' Pogrzeba 70' |
Detalii | Panakis 38' |
TS Polonia Bytom s-a calificat cu scorul general de 6–2.
| Feyenoord Rotterdam | 1 – 3 | Servette FC Geneva |
|---|---|---|
| Bennaars 76' (pen) | Detalii | Mekhloufi 16' Heuri 26' Desbiolles 52' |
La scorul general 4–4 s-a disputat un meci de baraj.
| Ipswich Town FC | 10 – 0 | Floriana FC |
|---|---|---|
| Moran 8', 52' Phillips 14', 34' (pen) Crawford 28', 39', 44', 60', 80' Elsworthy 54' |
Detalii |
Ipswich Town FC s-a calificat cu scorul general de 14–1.
| IFK Helsinki | 0 – 2 | FK Austria Viena |
|---|---|---|
| Detalii | Nemec 62' Graziano 80' |
FK Austria Viena s-a calificat cu scorul general de 7–3.
| 1. FC Köln | 4 – 0 | Dundee FC |
|---|---|---|
| Habig 8' Müller 37', 57' Schäfer 47' |
Detalii |
Dundee FC s-a calificat cu scorul general de 8–5.
| RSC Anderlecht Bruxelles | 1 – 0 | Real Madrid CF |
|---|---|---|
| Jurion 85' | Detalii |
RSC Anderlecht Bruxelles s-a calificat cu scorul general de 4–3.
| Sporting CP Lisabona | 5 – 1 | Shelbourne FC Dublin |
|---|---|---|
| Soares 5' (pen) Mascarenhas 8', 70' Carlos 48' Morais 61' |
Detalii | Hennessy 88' |
Sporting CP Lisabona s-a calificat cu scorul general de 7–1.
| JDS Partizan Belgrad | 1 – 4 | CSKA Steagul Roșu Sofia |
|---|---|---|
| Galić 70' | Detalii | Zanev 22' Yakimov 47' Kovachev 81' (pen) Panayotov 90' |
CSKA Steagul Roșu Sofia s-a calificat cu scorul general de 2–6.
| VTJ Dukla Praga | 1 – 0 | ASK Vorwärts Berlin |
|---|---|---|
| Adamec 30' | Detalii |
VTJ Dukla Praga s-a calificat cu scorul general de 4–0.
Baraj
| Feyenoord Rotterdam | 3 – 1 (d.p.) | Servette FC Geneva |
|---|---|---|
| Kruiver 52' Bouwmeester 91' van der Gijp 97' |
Detalii | Nemeth 33' |
Feyenoord Rotterdam s-a calificat.
Optimi de finală
| Echipa 1 | Total | Echipa 2 | Turul I | Turul II | Baraj |
|---|---|---|---|---|---|
| FK Austria Viena | 3 – 7 | Stade de Reims | 3 – 2 | 0 – 5 | |
| Sporting CP Lisabona | 2 – 4 | Dundee FC | 1 – 0 | 4 – 1 | |
| CSKA Steagul Roșu Sofia | 2 – 4 | RSC Anderlecht Bruxelles | 2 – 2 | 0 – 2 | |
| IFK Norrköping | 2 – 6 | SL Benfica Lisabona | 1 – 1 | 1 – 5 | |
| Esbjerg fB | 0 – 5 | VTJ Dukla Praga | 0 – 0 | 0 – 5 | |
| Galatasaray SK Istanbul | 4 – 2 | TS Polonia Bytom | 4 – 1 | 0 – 1 | |
| Feyenoord Rotterdam | 3 – 3 | SC Vasas Budapesta | 1 – 1 | 2 – 2 | 1 – 0 |
| AC Milan | 4 – 2 | Ipswich Town FC | 3 – 0 | 1 – 2 |
Turul I
| FK Austria Viena | 3 – 2 | Stade de Reims |
|---|---|---|
| Graziano 13' Hirnschrodt 26' Fiala 59' (pen) |
Detalii | Sauvage 14' (pen), 78' |
| Sporting CP Lisabona | 1 – 0 | Dundee FC |
|---|---|---|
| De Carvalho 90' | Detalii |
| CSKA Steagul Roșu Sofia | 2 – 2 | RSC Anderlecht Bruxelles |
|---|---|---|
| Kolev 57' Yakimov 85' |
Detalii | Jurion 62', 74' |
| IFK Norrköping | 1 – 1 | SL Benfica |
|---|---|---|
| Björklund 8' | Detalii | Eusébio 31' |
| Esbjerg fB | 0 – 0 | VTJ Dukla Praga |
|---|---|---|
| Detalii |
| Galatasaray SK Istanbul | 4 – 1 | TS Polonia Bytom |
|---|---|---|
| Oktay 19' (pen), 29', 57' Mamat 50' |
Detalii | Pogrzeba 43' |
| Feyenoord Rotterdam | 1 – 1 | SC Vasas Budapesta |
|---|---|---|
| van der Gijp 23' | Detalii | Pál I 38' |
Turul II
| Dundee FC | 4 – 1 | Sporting CP Lisabona |
|---|---|---|
| Gilzean 13', 53' Cousin 44', 60' |
Detalii | Figueiredo 66' |
Dundee FC s-a calificat cu scorul general de 4–2.
| Stade de Reims | 5 – 0 | FK Austria Viena |
|---|---|---|
| Kopa 11', 69' Siatka 18' Dubaele 36' Akesbi 79' |
Detalii |
Stade de Reims s-a calificat cu scorul general de 7–3.
| RSC Anderlecht Bruxelles | 2 – 0 | CSKA Steagul Roșu Sofia |
|---|---|---|
| Lippens 40' (pen), 50' (pen) | Detalii |
RSC Anderlecht Bruxelles s-a calificat cu scorul general de 4–2.
| VTJ Dukla Praga | 5 – 0 | Esbjerg fB |
|---|---|---|
| Brumovský 17', 82' Frandsen 54' Masopust 57' Vacenovsky 68' |
Detalii |
VTJ Dukla Praga s-a calificat cu scorul general de 5–0.
| TS Polonia Bytom | 1 – 0 | Galatasaray SK Istanbul |
|---|---|---|
| Jozwiak 20' | Detalii |
Galatasaray SK Istanbul s-a calificat cu scorul general de 4–2.
| SL Benfica Lisabona | 5 – 1 | IFK Norrköping |
|---|---|---|
| Águas 1' Eusébio 18', 35', 85' Björklund 62' Coluna 51' |
Detalii | Björklund 62' |
SL Benfica Lisabona s-a calificat cu scorul general de 6–1.
| SC Vasas Budapesta | 2 – 2 | Feyenoord Rotterdam |
|---|---|---|
| Machos 36' (pen), 87' (pen) | Detalii | Kruiver 44' Kerkum 60' (pen) |
La scorul general 3–3 s-a disputat un meci de baraj.
| Ipswich Town FC | 2 – 1 | AC Milan |
|---|---|---|
| Crawford 79' Blackwood 85' |
Detalii | Barison 62' |
AC Milan s-a calificat cu scorul general de 4–2.
Sferturi de finală
| Echipa 1 | Total | Echipa 2 | Turul I | Turul II | Baraj |
|---|---|---|---|---|---|
| Galatasaray SK Istanbul | 1 – 8 | AC Milan | 1 – 3 | 0 – 5 | |
| Stade de Reims | 1 – 2 | Feyenoord Rotterdam | 0 – 1 | 1 – 1 | |
| RSC Anderlecht Bruxelles | 2 – 6 | Dundee FC | 1 – 4 | 1 – 2 | |
| SL Benfica Lisabona | 2 – 1 | VTJ Dukla Praga | 2 – 1 | 0 – 0 |
Turul I
| Galatasaray SK Istanbul | 1 – 3 | AC Milan |
|---|---|---|
| Uğur 4' | Detalii | Mora 34' (pen) Barison 38' Altafini 76' |
| Stade Reims | 0 – 1 | Feyenoord Rotterdam |
|---|---|---|
| Detalii | Kreijermaat 27' |
| RSC Anderlecht Bruxelles | 1 – 4 | Dundee FC |
|---|---|---|
| Lippens 36' (pen) | Detalii | Gilzean 1', 18' Cousin 47' Penman 71' |
| SL Benfica Lisabona | 2 – 1 | VTJ Dukla Praga |
|---|---|---|
| Coluna 54', 85' | Detalii | Vacenovsky 63' |
Turul II
| Feyenoord Rotterdam | 1 – 1 | Stade de Reims |
|---|---|---|
| Kruiver 40' | Detalii | Akesbi 85' |
Feyenoord Rotterdam s-a calificat cu scorul general de 2–1.
| AC Milan | 5 – 0 | Galatasaray SK Istanbul |
|---|---|---|
| Pivatelli 11', 42' Altafini 50', 66', 69' |
Detalii |
AC Milan s-a calificat cu scorul general de 8–1.
| Dundee FC | 2 – 1 | RSC Anderlecht Bruxelles |
|---|---|---|
| Cousin 79' Gordon Smith 83' |
Detalii | Stockman 28' |
Dundee FC s-a calificat cu scorul general de 6–2.
SL Benfica Lisabona s-a calificat cu scorul general de 2–1.
Semifinale
| Echipa 1 | Total | Echipa 2 | Turul I | Turul II | Baraj |
|---|---|---|---|---|---|
| Feyenoord Rotterdam | 1 – 3 | SL Benfica | 0 – 0 | 1 – 3 | |
| AC Milan | 5 – 2 | Dundee FC | 5 – 1 | 0 – 1 |
Turul doi
AC Milan s-a calificat cu scorul general de 5–2.
| SL Benfica Lisabona | 3 – 1 | Feyenoord Rotterdam |
|---|---|---|
| Eusébio 20' Torres 43' Santana 62' |
Detalii | Bouwmeester 80' |
SL Benfica Lisabona s-a calificat cu scorul general de 3–1.
Finală
| SL Benfica Lisabona | AC Milan | Așezarea echipelor | ||||||||
|
|
|
|
||||||||
|
| |||||||||
| 1 – 0 Eusébio (18) | 1 – 1 José Altafini (17) 0 – 2 José Altafini (23) | |||||||||
Golgheteri
- 14 goluri
- José Altafini (AC Milan)
- 9 goluri
- Alan Gilzean (FC Dundee)
- 8 goluri
- Ray Crawford (Ipswich Town FC)