Însemnele gradelor militare poloneze

Uniformă de maior

Sistemul actual polonez de ale gradelor militare este descendent direct al diferitelor sisteme folosite în trecut în armata poloneză. Numele unora dintre ele se pot urmări înapoi în Evul Mediu, de exemplu, gradul de chorąży, care înseamnă literalmente purtător de steag sau pur și simplu, drapel. Alte nume de grade poloneze sunt de origine străină și au fost în cele mai multe cazuri introduse de mercenari din secolul al XVII-lea care au servit sub coroana poloneză. Acestea includ rangul de kapral, care provine din cuvântul italian caporale - fiind echivalent cu corporal în limba engleză.

Cele mai multe ranguri sunt înrudite cu cele din limba engleză, cu unele excepții. În special în sensul literal colonel înseamnă conducător de regiment, de asemenea, plutonowy înseamnă conducător de pluton. De asemenea, titlul echivalent pentru subofițer petty officer este identic cu cuvântul boatswain (nostrom).

Mareșal al Poloniei

Cod NATO	OF-10
Forțele Terestre
	Marszałek Polski
Echvalent	Mareșal
Abreviat	marsz.

Mareșal al Poloniei (Marszałek Polski) este cel mai înalt rang în Armata poloneză, fiind atribuit până acum doar pentru șase ofițeri. În prezent este echivalent cu gradul de mareșal, Field Marshal în Armata britanică sau General of the Army (OF-10) conform sistemului NATO

Mareșalii Poliniei au fost următorii:

• 1920 - Józef Piłsudski (1867–1935)
• 1922 - Ferdinand Foch (1851–1929) - mareșal francez, onorific, fiind comandant suprem al forțelor aliate în Primul Război Mondial
• 1936 - Edward Rydz-Śmigły (1881–1941)
• 1945 - Michał Rola-Żymierski (1890–1989)
• 1949 - Konstantin Rokosovski (1896–1968) (și mareșal al URSS)
• 1963 - Marian Spychalski (1906–1980)

Wojciech Jaruzelski, cu toate că colegii lui l-au încurajat în anii 1980, el a refuzat să fie promovat mareșal.

Ofițeri

Cod NATO	OF-9	OF-8	OF-7	OF-6	-	OF-5	OF-4	OF-3	OF-2	OF-1
Forțele Terestre
	Generał1	Generał broni	Generał dywizji	Generał brygady		Pułkownik	Podpułkownik	Major	Captain	Porucznik	Podporucznik
Echivalent în Armata Română	General	General-locotenent	General-maior	General de brigadă		Colonel	Locotenent-colonel	Maior	Căpitan	Locotenent	Sublocotenent
Abreviere	gen.	gen. broni	gen. dyw.	gen. bryg.		płk	ppłk	mjr	kpt.	por.	ppor.
1 Generał armii (general al armatei; se înțelege comandantul unei unități militare armată, nu întreaga Armată poloneză

Subofițeri

Cod NATO	OR-9		OR-8	OR-7
Forțele Terestre
	Starszy chorąży sztabowy	Starszy chorąży	Chorąży	Młodszy chorąży
	Plutonier adjutant principal A	Plutonier adjutant principal B	Plutonier adjutant	Plutonier-major
Abreviere	st. chor. szt.	st. chor.	chor.	mł. chor.

Gradați, soldați

Cod NATO	OR-6	OR-5	OR-4		OR-3	OR-2	OR-1
Forțele Terestre
	Starszy sierżant	Sierżant	Plutonowy	Starszy kapral	Kapral	Starszy szeregowy	Szeregowy
	Sergent-major	Sergent	fără echivalent	Caporal	Fruntaș	fără echivalent	Soldat
Abreviere	st. sierż.	sierż.	plut.	st. kpr	kpr.	st. szer.	szer.

Ofițeri

Cod NATO	OF-9	OF-8	OF-7	OF-6	-	OF-5	OF-4	OF-3	OF-2	OF-1
Forțe Navale
Grade poloneze	Admirał	Admirał floty1	Wiceadmirał	Kontradmirał		Komandor	Komandor porucznik	Komandor podporucznik	Kapitan marynarki	Porucznik marynarki	Podporucznik marynarki
Grade în Marina Militară Română	Amiral	Viceamiral1	Contraamiral	Contraamiral de flotilă,		Comandor	Căpitan-comandor	Locotenent-comandor	Căpitan	Locotenent	Aspirant
Abrevieri	adm.	adm. fl.	wadm.	kadm.		kmdr	kmdr por.	kmdr ppor.	kpt. mar.	por. mar.	ppor. mar.
1 introduced in 2002

Subofițeri

Cod NATO	OR-9		OR-8	OR-7
Forțe Navale
	Starszy chorąży sztabowy marynarki	Starszy chorąży marynarki	Chorąży marynarki	Młodszy chorąży marynarki
Abrevieri	st. chor. szt. mar.	st. chor. mar.	chor. mar.	mł. chor. mar.

Gradați, soldați

Cod NATO	OR-6	OR-5	OR-4		OR-3	OR-2	OR-1
Forțe Navale
	Starszy bosman	Bosman	Bosmanmat	Starszy mat	Mat]	Starszy marynarz	Marynarz
Abreviere	st. bsm.	bsm.	bsmt	st. mat	mat	st. mar.	mar.

Ofițeri

Cod NATO	OF-9	OF-8	OF-7	OF-6	-	OF-5	OF-4	OF-3	OF-2	OF-1
Forțe Aeriene
Grade poloneze	Generał	Generał broni	Generał dywizji	Generał brygady		Pułkownik	Podpułkownik	Major	Kapitan	Porucznik	Podporucznik
Echivalent în Aviația Română	General	General-locotenent	General-maior	General de brigadă		Colonel	Locotenent-colonel	Maior	Căpitan	Locotenent	Sublocotenent
Abrevieri	gen.	gen. broni	gen. dyw.	gen. bryg.		płk	ppłk	mjr	kpt.	por.	ppor.

Subofițeri

Cod NATO	OR-9		OR-8	OR-7
Forțe Aeriene
	Starszy chorąży sztabowy	Starszy chorąży	Chorąży	Młodszy chorąży
	Plutonier adjutant Cl. 1	Plutonier adjutant Cl. 2	Plutonier adjutant șef	Plutonier-major
Abbreviation	st. chor. szt.	st. chor.	chor.	mł. chor.

• Însemnele gradelor militare și polițienești (România)
• Rogatywka
• Grade militare poloneze
• Decorații militare poloneze
• Vulturul militar polonez
• Ordinul Vulturul Alb
• Virtuti Militari
• Ordinul Polonia Restituta
• Polonia
• Istoria Poloniei
• Lista conducătorilor polonezi
• Listă de polonezi celebri
• Polonezi