Concursul Muzical Eurovision 1961

Concursul Muzical Eurovision 1961 a fost cea de-a șasea ediție a Concursului Muzical Eurovision. Cele trei țări debutante, Finlanda, Iugoslavia și Spania, au mărit numărul de participanți la 16. Evenimentul a avut loc pe 18 martie 1961 și a fost primul care s-a desfășurat într-o seară de sâmbătă, fapt care a devenit o tradiție care continuă și astăzi. Ca și în 1959, concursul a avut loc în Palais des Festivals et des Congrès din Cannes, Franța și a fost prezentat de Jacqueline Joubert.[1]

Concursul Muzical Eurovision 1961
Data finalei 18 martie 1961
Prezentator Jacqueline Joubert
Dirijor Franck Pourcel
Televiziune-gazdă Franța RTF
Sală Palais des Festivals et des Congrès
Cannes, Franța
Piesă câștigătoare Luxemburg Luxemburg
„Nous les amoureux”
Sistem de votare
Fiecare țară are 10 jurați, care acordă fiecare un punct cântecului lor preferat.
Număr de cântece 16
Debuturi Finlanda Finlanda
Spania Spania
Iugoslavia Iugoslavia
Intermediu
Tessa Beaumont și Max Bozzoni
Harta participanților

     Țări participante.

Concursul Muzical Eurovision 
◄ 1960 1962 ►

Din cauza faptului că această ediție a rulat peste program, reinterpretarea cântecului câștigător nu a fost transmisă în Regatul Unit.

Luxemburg a câștigat pentru prima oară cu melodia „Nous les amoureux” a lui Jean-Claude Pascal. Scena utilizată pentru ediția din 1961 a fost vizibil mai mare decât în anii precedenți și a fost decorată cu flori. Este notabil faptul că, în timpul procedurii de votare, Regatul Unit a primit 8 puncte de la Luxemburg, iar Norvegia a acordat, de asemenea, 8 puncte Danemarcei. Acesta a fost cel mai mare număr de puncte acordate unei singure țări de cătr un juriu după ediția din 1958, când Danemarca a acordat 9 puncte Franței.[1]

Rezultate
Țară Limbă[2] Artist Cântec Traducere Loc Puncte
01 Spania Spania spaniolă Conchita Bautista „Estando contigo” Când sunt cu tine 9 8
02 Monaco Monaco franceză Colette Deréal „Allons, allons les enfants” Haideți, haideți, copii 10 6
03 Austria Austria germană Jimmy Makulis „Sehnsucht” Dor 15 1
04 Finlanda Finlanda finlandeză Laila Kinnunen „Valoa ikkunassa” Luminile de la fereastră 10 6
05 Iugoslavia Iugoslavia sârbă Ljiljana Petrović „Neke davne zvezde” („Неке давне звезде”) Niște stele străvechi 8 9
06 Țările de Jos TȚaările de Jos olandeză Greetje Kauffeld „Wat een dag” Ce zi 10 6
07 Suedia Suedia suedeză Lill-Babs „April, April” Aprilie, aprilie 14 2
08 Germania Germania franceză, germană Lale Andersen „Einmal sehen wir uns wieder” Ne vom întâlni din nou 13 3
09 Franța Frantța franceză Jean-Paul Mauric „Printemps, avril carillonne” Primăvară, aprilie răsună 4 13
10 Elveția Elvetția franceză Franca di Rienzo „Nous aurons demain” Vom avea ziua de mâine 3 16
11 Belgia Belgia olandeză Bob Benny „September, gouden roos” Septembrie, trandafir de aur 15 1
12 Norvegia Norvegia norvegiană Nora Brockstedt „Sommer i Palma” Vara în Palma 7 10
13 Danemarca Danemarca daneză Dario Campeotto „Angelique” Angelique 5 12
14 Luxemburg Luxemburg franceză Jean-Claude Pascal „Nous les amoureux” Noi, îndrăgostiții 1 31
15 Regatul Unit Regatul Unit engleză The Allisons „Are You Sure?” Ești sigur? 2 24
16 Italia Italia italiană Betty Curtis „Al di là” Dincolo 5 12

Tabel
Rezultate
Total Spania Monaco Austria Finlanda Iugoslavia Țările de Jos Suedia Germania Franța Elveția Belgia Norvegia Danemarca Luxemburg Regatul Unit Italia
Concurenți Spania 8  1   11 2  2  1 
Monaco 6 1  3     1    1 
Austria 1               1 
Finlanda 6         1   1 22
Iugoslavia 9   3  1  21  1 1 
Țările de Jos 6     2  11      2
Suedia 2         2       
Germania 3   1   1     1   
Franța 13 22 1  14     12 
Elveția 16 122 124       22
Belgia 1              1  
Norvegia 10 1  21     5 1   
Danemarca 12    1 12    8    
Luxemburg 31 2443511511  1  3
Regatul Unit 24 3    3   71 18 1
Italia 12  1  11  1 4 4   

Artiști care au revenit
Artist Țară Ani precedenți Loc
Bob Benny Belgia Belgia 1959 6
Nora Brockstedt Norvegia Norvegia 1960 4

Comentatori
  • Spania Spania - Federico Gallo (TVE)[3]
  • Monaco Monaco - Pierre Tchernia (Télé Monte Carlo)
  • Austria Austria - Emil Kollpacher (ORF)
  • Finlanda Finlanda - Aarno Walli (Suomen Televisio)[4]
  • Iugoslavia Iugoslavia - Ljubomir Vukadinović (Televizija Beograd), Gordana Bonetti (Televizija Zagreb), Tomaž Terček (Televizija Ljubljana)
  • Țările de Jos TȚaările de Jos – Piet te Nuyl (NTS)[5]
  • Suedia Suedia - Jan Gabrielsson (Sveriges Radio-TV și SR P1)[6]
  • Germania Germania - Wolf Mittler (Deutsches Fernsehen)[7]
  • Franța Frantța - Guy Lux (RTF)[8]
  • Elveția Elvetția - Theodor Haller (TV DRS), Georges Hardy (TSR)
  • Belgia Belgia - Anton Peters (BRT), Paule Herreman (RTB)[8]
  • Norvegia Norvegia - Leif Rustad (NRK și NRK P1)[9]
  • Danemarca Danemarca - Sejr Volmer-Sørensen (DR TV)
  • Luxemburg Luxemburg - Jacques Navadic (Télé-Luxembourg)[10]
  • Regatul Unit Regatul Unit - Tom Sloan (BBC TV), Peter Murray (BBC Light Programme)
  • Italia Italia - Corrado Mantoni (Programma Nazionale)

Purtători de cuvânt
  1. Italia Italia - Enzo Tortora
  2. Regatul Unit Regatul Unit - Nicholas Parsons
  3. Luxemburg Luxemburg - necunoscut
  4. Danemarca Danemarca - Claus Toksvig
  5. Norvegia Norvegia - Mette Janson[9]
  6. Belgia Belgia - necunoscut
  7. Elveția Elvetția - Boris Acquadro
  8. Franța Frantța - necunoscut
  9. Germania Germania - necunoscut
  10. Suedia Suedia - Roland Eiworth[11]
  11. Țările de Jos TȚaările de Jos - Siebe van der Zee[12]
  12. Iugoslavia Iugoslavia - necunoscut
  13. Finlanda Finlanda - Poppe Berg[13]
  14. Austria Austria - necunoscut
  15. Monaco Monaco - necunoscut
  16. Spania Spania - Diego Ramírez Pastor

Referințe
  1. „Eurovision Song Contest 1961”. EBU. Accesat în . |first1= lipsă |last1= în Authors list (ajutor)
  2. „Eurovision Song Contest 1961”. The Diggiloo Thrush. Accesat în .
  3. phpbb3.es
  4. Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? - Viisukuppila, www.viisukuppila.fi
  5. „Nederlandse televisiecommentatoren bij het Eurovisie Songfestival”. Eurovision Artists (în olandeză).
  6. Leif Thorsson. Melodifestivalen genom tiderna [„Melodifestivalen de-a lungul timpului”] (2006), p. 34. Stockholm: Premium Publishing AB. ISBN 91-89136-29-2
  7. Rau, Oliver (OGAE Germania)
  8. The Eurovision Song Contest (1961) - Full Cast & Crew - IMDb
  9. Dyrseth, Seppo (OGAE Norvegia)
  10. 1961 - Cannes
  11. , www.infosajten.com http://www.infosajten.com/esc/esc/swedishspokesmen.html Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  12. "Greetje vanavond nummer zes", Nieuwe Leidsche Courant, 18 martie 1961
  13. Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? - Viisukuppila, www.viisukuppila.fi
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.