Un OZN de singurătate
„Un OZN de singurătate”[1] („A Saucer of Loneliness”) este o povestire științifico-fantastică de Theodore Sturgeon. A apărut inițial în revista Galaxy Science Fiction nr. 27 (februarie 1953). A fost mai târziu adaptată ca teatru radiofonic pentru drama NBC X Minus One în 1957; și ca al doilea segment al celui de-al 25-lea episod (episodul 1, sezonul 2, 1986–87) al serialului de televiziune Zona crepusculară, cu actrița Shelley Duvall în rolul principal.
| „Un OZN de singurătate” | |
| Autor | Theodore Sturgeon |
|---|---|
| Titlu original | „A Saucer of Loneliness” |
| Traducător | Emanuel Huțanu |
| Țara primei apariții | SUA |
| Limbă | engleză |
| Gen | științifico-fantastic |
| Publicată în | Galaxy |
| Tip media | revistă |
| Data publicării | februarie 1953 |

Prezentare
Povestirea descrie ce fac extratereștrii atunci când sunt singuri și felul în care oamenii reacționează când află că și membrii altor civilizații suferă de singurătate.
Episod TV
| Zona crepusculară | |||||
| „The Saucer of Loneliness” | |||||
| Nr. episodului | Sezonul 2 Episodul 25b | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Scenarist | David Gerrold Theodore Sturgeon | ||||
| Regizor | John D. Hancock | ||||
| Data difuzării | 27 septembrie 1986 | ||||
| Actori ocazionali | |||||
| Actori | Shelley Duvall: Margaret Richard Libertini: The Receiver Nan Martin: Mother | ||||
| Ordinea episoadelor | |||||
| |||||
| Lista episoadelor din Zona crepusculară (serial TV din 1985) | |||||
Un OZN de singurătate (titlu original: A Saucer of Loneliness) este al doilea segment al primului episod al sezonului al II-lea al serialului Zona crepusculară din 1985. A avut premiera la 27 septembrie 1986. Adaptarea pentru televiziune diferă de povestire în mai multe aspecte mai ales din cauza cerințelor de prezentare TV a povestirii. Singurătatea femeii, dezvăluită foarte lent în povestire, este evidentă încă de la începutul episodului. Intervalul de timp este mai scurt.
Traduceri
A apărut în limba română în Almanah 2009 (din ianuarie 2009) al revistei Sci-Fi Magazin. Povestirea a fost tradusă de Emanuel Huțanu.[2][3]
Referințe și note
- „Almanah Sci-fi Magazin 2009”. . Accesat în .
- „Publication: Almanah 2009 (Sci-Fi Magazin)”. www.isfdb.org. Accesat în .
- „Title: Un OZN de singurătate”. www.isfdb.org. Accesat în .
Legături externe
- en Istoria publicării lucrării Un OZN de singurătate la Internet Speculative Fiction Database
- "A Saucer of Loneliness" at the Internet Archive