A long, long time ago I bought an external hard disk. It worked fine, but now I have difficulty getting the thing powered up. When it started acting up, I opened the case, and saw this:

The thing is that that black thing to the right on the picture below has quite some wear, it doesn't hold on the adapter cable anymore so well, the pins are bend, etc.

So, I'm thinking about buying a new casing. But I'm not sure if I need anything special, and with that I mean if I need a special e-SATA case, or that I could be fine with a "normal" 3.5" casing that's being powered with USB. Here's another picture telling a bit more about the hard disk:

