The article is simply misleading. It is a given that “USB 3” is “commonly implemented only at 5 Gbps”. USB 3.0 (5 Gbps) was specified 10 years ago. Uncertified products were available even earlier.
Roughly 7 years ago, USB 3.1 (up to 10 Gbps) was specified.
Only just over 2 years ago, USB 3.2 (up to 20 Gbps) was specified.
It is only natural the vast majority of devices would feature 5 Gbps, simply because it has been available so much longer.
10 Gbps is also well-established by now, though not as much as 5 Gbps.
20 Gbps is not well-established. It is only available on very few motherboards. Devices are even more scarce. Bandwidth this high isn’t needed for most applications. Thunderbolt 3 is a major competitor and features high-performance PCIe access, enabling external GPUs, something USB cannot offer.
My personal take is that USB 3.2 Gen 2x2 is pointless and will never be widely used.