Not really.
Your suggestion might give some hints, but with a finite sample size, there is a possibility the sample mean may appear to converge even if the expectation is infinite or that the sample mean may appear not to converge even if the expectation is finite.
As an illustration , here are two sets of Pareto distribution sample means generated in R using the same random numbers and the inverse CDF method with larger sample sizes to the right, where the higher red points are associated with an infinite distribution expectation and the lower blue points with a finite distribution expectation of $101$; fewer than $1\%$ of sample observations will exceed the distribution expectation, and even fewer of sample means of any reasonable size.
I do not think you can meaningfully distinguish from this chart whether you will get convergence or not despite a sample size of up to $100000$.
set.seed(1)
maxsamplesize <- 10^5
redexponent <- 0.99
blueexponent <- 1.01
x <- runif(maxsamplesize)
redsample <- (1/x)^(1/redexponent)
bluesample <- (1/x)^(1/blueexponent)
redmean <- cumsum(redsample) / (1:maxsamplesize)
bluemean <- cumsum(bluesample) / (1:maxsamplesize)
plot(redmean, col="red", xlab="sample size", ylab="cumulative sample mean")
points(bluemean, col="blue")

You get a different visual effect just by changing the seed, but the same difficulty in distinguishing between the two cases.
set.seed(2024)
maxsamplesize <- 10^5
redexponent <- 0.99
blueexponent <- 1.01
x <- runif(maxsamplesize)
redsample <- (1/x)^(1/redexponent)
bluesample <- (1/x)^(1/blueexponent)
redmean <- cumsum(redsample) / (1:maxsamplesize)
bluemean <- cumsum(bluesample) / (1:maxsamplesize)
plot(redmean, col="red", xlab="sample size", ylab="cumulative sample mean")
points(bluemean, col="blue")
