Rayleigh's Uniformity Test (RUT), when run on a circular distribution C, returns p ~= 0. Then, we can confidently assert that the data was not uniformly distributed around a circle but can we make any predictions on whether the distribution was unimodal or multimodal? In light of the fact that RUT has less power to detect multimodal distributions...
A practical case — Let's say, I am working with a hypothetical animal that shows trimodal bursts of activity centered around 12 PM, 3 PM, and 1 AM. Under my experimental conditions, I show by an angular histogram plot (visually) that for two such animals — out of hundred —, that the activity-distribution is relatively far dense only around the 3 PM mark. Now, can I simply run RUT for the rest of the animals and cite the extremely low p-value? Will it be a sufficient proof of experimental unimodality over the usual multimodality of the animal?