A [slightly facile] answer is that correlation is a number. If you want that number, you can calculate it with these data, or other data. (It may benefit you to read our related thread: Pearson's or Spearman's correlation with non-normal data.) A different question is whether the assumptions are met to test the point estimate against some null value (e.g., $0$), or more generally to form confidence intervals. There, not necessarily, but there are many ways to test correlations and some may be fine. On the other hand, it may be that you actually want, or should want, some other measure than correlation. If so, what you should do depends on what you want and why.
If you want to conduct regression analyses, you'll need a model that is appropriate for the data. As @dipetkov notes, "Regression makes assumptions about the distribution of the residuals, not about the (marginal) distribution of the outcome" (cf., my answer to: What if residuals are normally distributed, but y is not?). For percent time played, that's presumably a beta regression; for market value change, I don't know.