Let us say we are interested in a single time series, e.g. the daily closing share price of Tesla. We can model it as a realization of a stochastic process $\{Y_t(\omega)\}$. It corresponds to a particular subset $\Omega_0$ of the set of all possible outcomes $\Omega$ of the "statistical experiment" underlying the stochastic process. The subset $\Omega_0$ is defined by the history of the time series observed until now, $(y_1,\dots,y_t)$; it contains all $\omega$s that produce $(y_1,\dots,y_t)$.
Let us also say we do not believe there are any other realizations of the same stochastic process, i.e. no other share price has been generated from the same process that has generated Tesla's share price. So effectively we are only interested in $\Omega_0$ and not in $\Omega\backslash\Omega_0$. Or even if there were other realizations, let us say we only care about Tesla's share price; e.g. we want to forecast its distribution a few days ahead. We do not want any inference on any other realizations from the same data generating process. Let us define the process based on $\Omega_0$ by $\{X_t(\omega)\}$. This is the process that necessarily generates $(y_1,\dots,y_t)$ as its first $t$ observations. What can be said about its stationarity and ergodicity?
This is a follow up on my recent question "Stochastic modelling, distribution and ergodicity of a particular time series with a given finite history".