I have a dataset with n = 76 independent test subjects (rows) and 3 dependent variables (columns) (which are related as a process taking place over time). For the example below I will assume I have two different conditions (condition 1 and condition 2). I have some questions about how to analyse this dataset correctly.
1) From a statistical point of view, are there any potential problems with slicing the same dataset in different ways (i.e., based on the two different conditions) and then perform statistical tests for each condition and for each of the 3 dependent variables. Example: first the n = 76 participants are divided into group 1 with n = 30 and group 2 with n = 46 (condition 1) and 3 statistical tests are used to understand if the dependent variables are different, then the same n = 76 participants are divided into group 1 with n = 21 and group 2 with n = 55 (condition 2) and another 3 statistical tests are used to understand if the dependent variables are different. The test used in all cases (if that would matter) is the Mann-Whitney U non-parametric test.
2) What I have understood is that there may be an idea to account for multiple comparisons (e.g., with the Bonferroni Correction) if repeated tests are performed on the same sample (even if it seems that there are different opinions on this). For the case described above, do I need to account for multiple testing and in which way does it matter that the 3 dependent variables are related? In 1), above, a total of 6 different tests are performed (3 for each dependent variable for condition 1 and 3 for each dependent variable for condition 2).
I hope I made myself clear enough. Thanks!