We are given a compositional data set, where the response is $$Y = [y_1, ..., y_n], \sum y_i = 1, y_i \in [0,1]$$
I intend to do regression, however, prior to that, I would like to get a feel of the codependence structure of $Y$.
What is the right way to do this?
In particular, I think the usual "scatterplot" approach will not work: If I plot $y_1$ against $y_2$, I may see a positive curve, but this could be artificial, due to the sum condition.
I could apply log-ratios to the data, but then how do I interpret the scatterplots of the log-ratios?
What about biplots?