Edit setup.py to install repo locally

Question

I am trying to edit setup.py of a series of Python packages to install them locally. I cannot use the internet at all since I need to use them in a Kaggle notebook without internet access. I have never done it before and I am struggling to do it. Would you please clarify what's the easiest way to do it? An example with any repo of your choice installable via pip would work.