I have a mesh, faces $F$, edges $E$, and vertices $V$, and I have a list of predefined level set contours.
What algorithm can I use to construct contours in the most efficient manner?

A plot of the contour is shown above. Lines with the same color have the same $z$ value.