В бухгалтерской терминологии есть списания и поступления средств на счет и со счета. Есть ли слово, которое объединяет эти два понятия не заостряя внимание на направлении их движения?
Asked
Active
Viewed 357 times
2 Answers
6
It's движение: движение денежных средств in case of a financial account, движение металла in case of a metal account etc.
Движение денежных средств: изменение сумм денежных средств на счетах физических и юридических лиц, переход денег из одних рук в другие. // Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. — 2-е изд., испр. М.: ИНФРА-М. 479 с.. 1999.
Quassnoi
- 53,460
- 4
- 94
- 183
-
With all respect, I disagree. Arguably, движение is about resources moving between end points. Списание and зачисление refer to one point only. – texnic Sep 01 '18 at 19:51
-
1@texnic: you're right, this term's use in accounting is not quite coherent. However, bad as it may be, it is used in accounting in this very sense: a hypernym for credit and debit. Also note that all modern accounting adheres to the principle of double-entry bookkeeping system: this means that all the monetary transactions you reflect should have at least two endpoints. Even if you literally blow your money away in the wind, you reflect it with a double entry: you credit your pocket money asset account and debit your expenses account. – Quassnoi Sep 03 '18 at 00:22
2
Ближайшее, вероятно, «транзакция», хотя это не совсем одно и то же. Транзакция, как правило, подразумевает, что деньги откуда-то ушли и куда-то пришли. Списание допускает, по крайней мере умозрительно, что деньги могли уйти, но никуда не прийти. Но на практике слово транзакция можно применять вместо списания и зачисления. Например:
«Непонятная транзакция»
«Вижу в выписке транзакцию на сумму xxx»
В обоих случаях остаётся неясным, о зачислении или списании идёт речь, т.е. слово «транзакция» действительно заменяет оба термина.
-
4
-
@БаянКупи-ка, хорошее слово, но не совсем то же, мне кажется. Транзакция — это операция по переводу денег, поэтому более точно соответствует вопросу. Операция — это более широкое понятие. Например, покупка — это тоже операция, но не транзакция. – texnic Sep 01 '18 at 19:49
-
"Покупка" с позиций состояния счёта операцией не является, она обезличена простым изменением количества средств. А можно ли трактовать как "транзакцию" такой случай поступления средств как начисление процентов или внесение средств наличными деньгами? – Alex_ander Sep 05 '18 at 09:21