I'm looking for large lists of diminutives in Russian in a format such as this:
Base Name | [Diminutive1, Diminutive2, ...]
I'm looking for large lists of diminutives in Russian in a format such as this:
Base Name | [Diminutive1, Diminutive2, ...]
It looks like by "nicknames" you mean diminutive forms of personal names. If so, then you can find a thorough list of them.
In the book "Справочник личных имен народов РСФСР" starting from this page, there is a list of personal names (first go male names, then female ones) together with their etymologies and diminutive forms. You can read the book online or download it.