I have an axle that is currently oscillating along its axis of symmetry, and I want to now rotate it around its axis of symmetry as well using a motor. I realize this is a pretty tough problem and may involve bearings or other systems of some kind, so I thought to ask here.
I am building a rotary speaker, a very powerful but largely unexplored speaker design system.
The oscillation is from a speaker coil, which is being used to actuate small flaps (think a helicopter rotor system) at the end of the axle. The axle must also rotate in order to spin the flaps and move air across them. I would love to have a motor with an axle that simply passes right through, but I have not been able to find such a thing. See the figure below for a quick sketch of my ideas.
Here is a video of one being built; there are many problems with this design that I would like to fix in my own, but the basic concept of driving an axle both longitudinally and radially remains. The OP found an induction motor with a negative shaft space for placing their own axle, but it was salvaged so no dice on finding my own.
Below is a screencap of OP's finished product. An induction motor is suspended over a speaker coil, magnet, and spider with a frame. An axle connects the speaker coil to a swash plate which moves levers that rotate 5 blades. The axle passes through an induction motor, which spins it, along with the fan blades to push air.

