Wikipedia's article for MC68020 sports this paragraph:
Addressing modes
The new addressing modes added scaled indexing and another level of indirection to many of the pre-existing modes, and added quite a bit of flexibility to various indexing modes and operations. Though it was not intended, these new modes made the 68020 very suitable for page printing; most laser printers in the early '90s had a 68EC020 at their core.
What addressing mode was indeed the one that proved valuable for page printing? And, assuming it could be that it facilitated implementing PostScript, why exactly?
EDIT: could it be that the very same addressing mode helped efficiently implement virtual table dispatch or equivalent constructs for stack-based languages like PostScript?