Magento2: How to translate text from html file

Question

We have file: web/template/checkout/order-comment-block.html

in this file I see code:

                        <span class="chars-label">
                        <!-- ko i18n: 'remaining characters'--><!-- /ko -->
                        </span>

I created new folder i18n and here I add translate text:

"Leave A Comment","Wiadomość do zamówienia"
"Enter your comment...","Zostaw swój komentarz..."

After cache clean still text are not translated. Any solution how to translate this text?

check this --- https://magento.stackexchange.com/questions/229607/magento-2-how-to-translate-text-in-knockout-html-file — Mohit Patel, Apr 25 '20 at 12:13
@Mohit, once again thank you for your support ;) I have one more question for you. Can you please check our question here: https://magento.stackexchange.com/questions/311299/magento2-custom-shipping-method-with-dropdown — Sylvester, Apr 25 '20 at 12:31
Like example here: https://zanetabaran.com/how-to-in-magento-2-how-to-add-additional-dropdown-with-options-based-on-selected-shipping-methods-in-the-checkout/ But how to set example only for this one specific shipping? — Sylvester, Apr 25 '20 at 12:33
above link add answer??? To other community to see easy and help... — Mohit Patel, Apr 25 '20 at 12:41
Mohit, I found other quick solution for this but still I have any issue. Can you please check this question: https://magento.stackexchange.com/questions/311305/magento2-issue-with-additional-dropdown-option-in-checkout and try debug for us? Then I approved answear for you. Thanks. — Sylvester, Apr 25 '20 at 13:45

score 0 · Answer 1 · answered Apr 25 '20 at 17:57

You check two link most useful i think :-

Magento 2- How to translate text in Knockout .html file

Magento 2 - Translations : how does js-translation.json get populated? Mine is empty!

And this links use for multi store website text translate.

Hope help you

Thanks ...

Magento2: How to translate text from html file

1 Answers1