0

I am trying to edit the name of "bank transaction fee" to "handling fee" but I cant find the word "bank transaction fee" in the template. Where can I edit this word?

This is the code for that but I dont know where is the path

<?php $_colspan = $this->helper('tax')->displayCartBothPrices() ? 3 : 2; ?>

<?php echo $this->renderTotals(null, $_colspan); ?>

enter image description here

Fabian Schmengler
  • 65,791
  • 25
  • 187
  • 421
user3438096
  • 1
  • 1

1 Answers1

0

As you noticed, the totals are not directly written in a template, but generated from the quote. "Bank Transaction Fee" is a custom total, added by a payment extension.

It should be a translatable string, so to change the title, use translations (yes, you can create translations for any language, even en_US).

I would suggest using theme translations, as described under "project specific theme" in What is the proper way to add theme-specific translations of new strings?

Alternatively you could use inline translations which are saved in the database:

Summarizing the documentation:

  1. Add Your IP Address to the Developer Mode Whitelist (System > Configuration > Developer)
  2. Disable Output Caches (System > Cache Management)
  3. Activate the Translate Inline Tool (System > Configuration > Developer)
  4. Update the Text (Click the book icon next to any text in the frontend that you want to change)
  5. Restore Original Settings
Community
  • 1
Fabian Schmengler
  • 65,791
  • 25
  • 187
  • 421
  • Thank you, i able to change that text on the front end but when i checked the text on the Invoice Transaction Email notification, it is still "Bank Transaction Fee". How to change the title inside the template email notification? – user3438096 Aug 01 '16 at 18:05