I have a bunch of books in French and a bunch of books in English. I mix them all in my bookshelf. But it's very annoying because I have to tilt my head to the right to read English titles, and to the left to read French titles.
I was wondering if there was any interesting story behind that difference in convention.