In a recent question, I asked what the symbol was used for a thousand in Classical Latin, because I had heard somewhere that it was not 'M' which is what we are currently taught is the symbol (Short answer: it was 'CIↃ'!).
In the answer there it was hinted that there was more than one numeric system in use at the time ("accountants doing math with big numbers would have alternate systems").
All that does is bring up the new question, what exactly were those alternate systems for manipulating numbers in classical Latin?
Did they use different letters but in the same unwieldy fashion, eg 4 is represented two ways - IV or IIII? Did they use something like the Greek system? Or other methods beyond the apostrophus or vinculum methods?