I searched for the word "口惜しゅうて" on the internet but I found "口惜しい". I want to know how "口惜しい" changes to "口惜しゅうて" in the below sentence: "おぬしの生きざま,口惜しゅうて仕方ないわ!"
Asked
Active
Viewed 77 times
0
-
Related https://japanese.stackexchange.com/q/42890/45489 – sundowner Mar 07 '23 at 13:30
1 Answers
4
This is covered in the Wikipedia article on 音便{おんびん} (euphonic change). This is a historical sound change which is simply equivalent to what would be spelled 口惜{くや}しくて.
jogloran
- 6,767
- 1
- 24
- 37