Would it be 亀先輩? How would you write "Turtle-Senpai"? 亀せんぱい maybe? I have no idea how to properly add a suffix to a word/name.
Asked
Active
Viewed 3,832 times
1 Answers
4
If you're asking whether you should write "senpai" as 先輩 or せんぱい, the answer is 先輩. (If you're trying to give off a cute or childish feeling to the text you could use せんぱい, but that's not really something you'd normally do.)
I guess I should mention that you'd never use the 先輩 honorific when referring to yourself, so your handle is rather odd sounding.
Darius Jahandarie
- 16,094
- 4
- 46
- 111
-
-
We have a 鼠先輩, though. http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%BC%A0%E5%85%88%E8%BC%A9 – Sep 20 '14 at 09:06
-