9

Ciao a tutti. Ho in effetti due domande. La prima è: Si dice "un'ora e mezzo" oppure "un'ora e mezza"? E la seconda: quando "un'ora e mezzo/a" è il soggetto di una frase, deve essere la terza persona singolare o plurale?

Cioè … quale di queste frasi è corretta?

  1. Ci vuole un'ora e mezzo.
  2. Ci vuole un'ora e mezza.
  3. Ci vogliono un'ora e mezzo.
  4. Ci vogliono un'ora e mezza.

Grazie in anticipo.

George Law
  • 363
  • 2
  • 3
  • 8
  • 2
    Domanda interessante: io ho sempre sentito "ci vuole un'ora e mezza", ma una ricerca su Internet mi fa vedere che "un'ora e mezzo" è anche corretto! – Charo Dec 25 '16 at 21:47
  • 1
    Se ne parla qui: http://www.corriere.it/Rubriche/Scioglilingua/2005/22luglio.shtml. – Charo Dec 26 '16 at 09:26
  • Qui trovi l'esempio "Ma ci vuole un’ora e mezzo di auto". – Charo Dec 26 '16 at 09:35
  • Ma in questo esame di italiano della Società Dante Alighieri trovi la frase "Da lì ci vuole un'ora e mezza". – Charo Dec 26 '16 at 09:44
  • "Ci vuole un'ora e mezzo" e "Ci vuole un'ora e mezza" sono considerate corrette. – Charo Dec 26 '16 at 09:46
  • 2
    Per le alternative "mezzo" e "mezza" ho trovato una spiegazione nel libro Grammatica dell'italiano adulto di Vittorio Coletti. Ma non trovo nulla che spieghi perché "un'ora e mezzo (o mezza)" è da considerarsi singolare e non plurale. – Charo Dec 26 '16 at 18:48
  • Ecco quello che trovato nel libro sopra citato nel prossimo commento. – Charo Dec 26 '16 at 18:49
  • 1
    "La presenza o meno dell'accordo distingue anche l'uso aggettivale e quello sostantivale di mezzo in espressioni come «le sette e mezza» (trattato da aggettivo e concordato col nome femminile ora sottinteso) e «le sette e mezzo» (cioè un mezzo, con mezzo trattato regolarmente da sostantivo morfologicamente autonomo)". – Charo Dec 26 '16 at 18:54
  • Il femminile è più corretto. Il maschile è più dialettale: non sentirai mai un meridionale dirlo – Igino Boffa Dec 27 '16 at 11:13
  • Benvenuto su Italian.SE, @Igino! Penso che il tuo post non possa considerarsi una risposta completa e ben argomentata alla domanda. Per questa ragione, l'ho convertita in un commento. – Charo Dec 27 '16 at 11:19
  • Anche se sono corrette entrambe le frasi, direi che a mio avviso, è più corretta "un'ora e mezza" se non altro perché mezza (che dipende da ora) continua il "sesso" di ora, infatti ora, ha l'articolo indeterminativo apostrofato (femminile), quindi continuerei con mezza (sempre al femminile) – Joe Taras Dec 28 '16 at 11:26
  • @JoeTaras: Ma, come spiega Vittorio Coletti nel brano che ho riportato, "mezzo" è anche un sostantivo maschile. – Charo Dec 28 '16 at 13:37
  • @Charo: Sì, giusto. Però preferisco come aggettivo ;) – Joe Taras Dec 28 '16 at 13:38
  • @JoeTaras: È il tuo gusto personale, ma puoi vedere qui che molte fonti autorevoli considerano la forma "mezzo" più corretta. – Charo Dec 28 '16 at 14:26
  • @Charo: Sì, effettivamente leggendo il contenuto del link, mi è caduto il mondo addosso :D Grazie, cercherò di correggermi d'ora in avanti – Joe Taras Dec 28 '16 at 14:30
  • Anche per l'orario si dice mezzo perché l'ora viene frazionata e le frazioni sono al maschile. – marco33 Mar 10 '21 at 16:10
  • Benvenuto su ItalianSE, @marco33! Puoi argomentare maggiormente la tua risposta? – abarisone Mar 11 '21 at 07:48

2 Answers2

7

Le espressioni usate sono:

Ci vuole un'ora e mezza, oppure

Ci vuole un'ora e mezzo

L'accademia della Crusca ritiene che entrambe le forme siano corrette:

  • «Come di deve dire, le tre e mezzo o le tre e mezza? Come preferite. Potete usare la forma le tre e mezzo, cioè le tre più il mezzo, la metà di un'ora, oppure le tre e mezza, sottintendendo ora.

  • Si dice, invece, la mezza per indicare la mezz'ora dopo le dodici, cioè mezzogiorno e trenta minuti, o anche la mezzanotte e mezzo, cioè le ore zero e trenta minuti; è corretto, ma meno comune (e quindi potrebbe causare equivoci), anche l'uso di la mezza per indicare la mezz'ora dopo un'ora qualsiasi già indicata: "Il treno parte alle tre e quaranta: vediamoci alla mezza (cioè alle tre e trenta)".»

Ngram mostra che entrambi gli usi "mezzo o mezza" sono diffusi.

Dello stesso parere sembra essere Treccani.it

Nelle espressioni di tempo (in questo caso viene sottinteso il sostantivo ora): si scriverà e si dirà, per esempio, sono le otto e mezzo o si preferirà le otto e mezza?

  • In entrambi i casi, anche se forte è la propensione funzionale di mezzo ad avverbio e la grammatica, stricto sensu, consiglierebbe l’uso della forma invariata mezzo, la norma, vista la quantità di oscillazioni nell’uso – e non da tempi recenti – lascia facoltà di libera scelta. Insomma, entrambe le scelte (mezzo invariato o mezzo/a/i/e, cioè flesso) sono ammesse.

  • Ovviamente, si dice esclusivamente la mezza per indicare le ore 12.30 o le ore 0.30; peraltro, va estendendosi l’uso di la mezza per indicare il momento in cui sono passati 30 minuti dopo una qualunque ora, a patto che il contesto sia chiaro: senti, anziché alle 7 e 40 troviamoci alla mezza, dove “mezza” vale ‘7.30’.

  • Come si può vedere nel brano che ho riportato in un mio commento, anche Vittorio Coletti dà una spiegazione di questo fenomeno (alternanza di "mezzo" e "mezza"). Ma, come ho detto prima, non si spiega perché "un'ora e mezzo (o mezza)" è da considerarsi singolare e non plurale. – Charo Dec 28 '16 at 13:47
  • @Charo - sì, penso che l'uso del verbo al singolare sia indiomatico, come per altre espressioni tipo: ci vuole kilo e mezzo..., ci vuole un anno e mezzo, ci vuole un metro e mezzo di... etc. –  Dec 28 '16 at 13:50
-1

Certo, per chilo (kg), anno, metro (m.), essendo parole maschili, è giusto dire: Un kg e mezzo, Un anno e mezzo, Un metro e mezzo. Ma riferendosi alle ore o ad una sola ora, a mio parere ci vorrebbe sempre "mezza" perché il soggetto resta sempre l'ora o le ore che sono entrambe di genere femminile.

Confalonieri Manuela
  • 1
  • 1
    Mmmmm... Non è quello che pensa Vittorio Coletti (vedi il mio commento sopra). – Charo Jul 15 '17 at 14:57
  • 2
    Prima di rispondere hai letto i commenti che sono sotto alla domanda da più di sei mesi, Manuela...? – DaG Jul 15 '17 at 15:46