According to Tobias Hurter’s popular exposition Too Big for a Single Mind (narrated in the present tense):
Dirac makes use of an elegant mathematical tool developed by the Irish mathematician William Hamilton in the nineteenth century.
This is from a passage discussing Dirac in Cambridge in the summer of 1925; see pages 127-128.
What “elegant mathematical tool” is Hurter talking about? Was it quaternions? Unfortunately the notes at the back of the book do not say anything more about this episode.