Isaiah 45:11
Thus saith the Lord, the Holy One of Israel, and his Maker, Ask me of things to come concerning my sons, and concerning the work of my hands command ye me.
How can the created command the maker?
Isaiah 45:11
Thus saith the Lord, the Holy One of Israel, and his Maker, Ask me of things to come concerning my sons, and concerning the work of my hands command ye me.
How can the created command the maker?
Let me start with a quotation:
John Gill's Exposition of the Bible
First, it’s important to note that this passage is part of the larger narrative in which God speaks through the Prophet Isaiah. In Isaiah 45:1, God speaks to the Persian King, Cyrus, who has been chosen by God to allow and help the Jews return to Jerusalem.
When God says, “command ye me,” he doesn’t mean that humans have authority over him in the sense that they can order him around. It’s a statement of God’s willingness to listen to our prayers and petitions. It shows that God is open to dialogue and interacts with humanity. In other words, God invites us to come to Him with our concerns, questions and requests.
Conclusion: God is sovereign and in control, but He invites us to approach Him with our prayers and to bring our needs to Him.
Quote - The good news is that God does not want us to be in the dark. Amos tells us that He has chosen to reveal Himself to us, including His plans.
God wants to have a relationship with us. He wants us to know His ways. So He guides us, telling us everything we need to know.
– Jason_ Mar 22 '24 at 04:19Note that the chapter begins with the LORD addressing Cyrus and that the OP's verse is preceded by the following:
Woe to anyone who contends with their Maker; a potsherd among potsherds of the earth! Shall the clay say to the potter, “What are you doing?” (vs 9)
Translators have dealt with vs. 11 in basically two ways. The KJV - quoted in the OP - renders it as an instruction from God to Cyrus in which Cyrus is told to command God.
The NABRE typifies those translations that turn it into a question:
Thus says the Lord, the Holy One of Israel, his maker: Do you question me about my children, tell me how to treat the work of my hands?
Since there are no punctuation marks in the original, this cannot be said to be taking liberties with the text, especially given the curse on those who challenge God in vs. 9.
Conclusion: It is probable that the verse is not meant to instruct Cyrus to command God. Rather the passage should be understood to be either a sarcastic statement by God, or - probably better - a rhetorical question.
ADDENDUM: A fascinating alternative reading of the Deity's relationship with Cyrus was preserved by Cyrus himself in a cylinder discovered in the 19th century. Here, it is Marduk, the supreme deity of the Babylonian religion, who instructs Cyrus. Moreover, the king does not show particular favor to the Jews, but returns all of the "gods" to their proper temples.
Upon the command of Marduk, the great Lord, I resettled all the gods of Sumer and Akkad unharmed, in their (former) chapels... May all the gods whom I have resettled in their sacred cities ask Bel and Nebo (see Isaiah 46:1) for a long life for me and may they recommend me. To Marduk, my lord, they may say this: “Cyrus, the king who worships you, and Cambyses, his son…” … (six lines destroyed)
Given the context of that section of Isaiah, the answer is clearly, "It is not possible for anyone to command Jehovah God!"
Consider all the rhetorical questions God indignantly puts to foolish vessels of clay. Would they dare try to instruct the Potter who formed them? - vs. 9. Woe to him striving with his Maker!
Would they have the temerity to question their father as to their being begotten? - vs. 10. Woe to such a son!
Would they have the audacity to ask a mother / a wife what they had birthed? - vs. 10. Who to such a man!
Then comes the verse in question, and the theme continues, but now God challenges "his Servant" (Israel on one hand, and king Cyrus on the other) to see if they dare challenge him, their Maker, so as to give commands to him.
This is proven by the verses following, where God details his powers of creation, repeating what he said in verses 3 & 6, that he is Jehovah God, and there is no other god apart from him. God's indignant rage against impudent men stops after verse 14. Then Isaiah, suitably awed, states the shame of those (like Israel and Cyrus) who have gone after other gods. The section shows that Cyrus did not know that Jehovah was using him to bring down Babylon (which held Israel captive) and that it was Jehovah who opened the gates to let the army of Cyrus flood in so as to destroy Babylon literally over-night (see verses 1-5).
There are significant similarities with what God says here, and what he said to Job (the closing chapters of that book.) Just a few moments contemplating the awesome power, authority and godhood of the Creator should silence all mortals, causing them to bend their knee before him. I have gone into detail about that in my recent answer to this question, quoting from a book that shows why God questioned Job the way he did - this section in Isaiah follows the same format - to silence those who would question God, showing they have no command over him. What covenant did God make with leviathan? Job41:4