0

Context

Lately, when the topic of Baptism comes up on SE, there there seems to be a rush to disallow a view that would conclude that baptism conveys the forgiveness of sins.

My Researched Conclusion

God's word seems to be very clear on the topic. Consider the following passages:

“«25» Οἱ ἄνδρες, ἀγαπᾶτε τὰς γυναῖκας καθὼς καὶ ὁ χριστὸς ἠγάπησεν τὴν ἐκκλησίαν καὶ ἑαυτὸν παρέδωκεν ὑπὲρ αὐτῆς «26» ἵνα αὐτὴν ἁγιάσῃ καθαρίσας τῷ λουτρῷ τοῦ ὕδατος ἐν ῥήματι, «27» ἵνα παραστήσῃ αὐτὸς ἑαυτῷ ἔνδοξον τὴν ἐκκλησίαν μὴ ἔχουσαν σπίλον ἢ ῥυτίδα ἤ τι τῶν τοιούτων, ἀλλ’ ἵνα ᾖ ἁγία καὶ ἄμωμος.” (Ἐφεσίους 5·25-27 THGNT-T)

In this passage, we note that water and word (Baptism) do something. They wash. And, in context, they wash from stains & blemishes, and present her (the church) as holy. Thus, they wash away sins.

Likewise in 1 Peter 3:21 we have the exceedingly clear words:

“ὃ καὶ ὑμᾶς ἀντίτυπον νῦν σώζει βάπτισμα, οὐ σαρκὸς ἀπόθεσις ῥύπου, ἀλλὰ συνειδήσεως ἀγαθῆς ἐπερώτημα εἰς θεόν, δι’ ἀναστάσεως Ἰησοῦ χριστοῦ,” (Πέτρου α 3·21 THGNT-T)

Baptism saves. And notice the context: it doesn't rescue one from dirt and grime. Instead, it delivers a good conscience (salvation from sin). And even more so, its foundation is based on Christ's resurrection. That's what gives Baptism the power to actually save from sin.

So also, in Acts 2, we read:

“«38» Πέτρος δὲ πρὸς αὐτούς· μετανοήσατε φησὶν καὶ βαπτισθήτω ἕκαστος ὑμῶν ἐπὶ τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ χριστοῦ εἰς ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν ὑμῶν καὶ λήμψεσθε τὴν δωρεὰν τοῦ ἁγίου πνεύματος· «39» ὑμῖν γάρ ἐστιν ἡ ἐπαγγελία καὶ τοῖς τέκνοις ὑμῶν καὶ πᾶσι τοῖς εἰς μακράν, ὅσους ἂν προσκαλέσηται κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν.” (Πράξεις 2·38-39 THGNT-T)

The point that Peter makes here is that a person gets baptized for the purpose of the forgiveness of sins. (BDAG, s.v. “εἰς,” 290.) This is exceedingly clear.

Finally, we look at Romans 6:

“συνετάφημεν οὖν αὐτῷ διὰ τοῦ βαπτίσματος εἰς τὸν θάνατον, ἵνα ὥσπερ ἠγέρθη χριστὸς ἐκ νεκρῶν διὰ τῆς δόξης τοῦ πατρός, οὕτως καὶ ἡμεῖς ἐν καινότητι ζωῆς περιπατήσωμεν.” (Ῥωμαίους 6·4 THGNT-T)

Paul lets us know that, through Baptism, we were buried into death. Then he gives us the intended purpose clause: So that through Baptism we would walk in newness of life. We note that the instrument used is not ones own will in this sentence. Instead, it is Baptism. Through Baptism we are enabled to walk in newness of life.

Notice then, in all these passages, Baptism isn't a good work that we perform for God. Baptism is a good work that he performs for/in us. In all of these passages we look at simple subject — verb — object constructions and see that, in Baptism, God is washing/forgiving/saving/giving newness of life through Baptism.

Question

If the Bible here is so clear, then how/why do some Christian groups disallow the conclusion that Baptism conveys the forgiveness of sins?

Boundaries

The following are contexts for answers I will consider off-limits:

  • Evidence not from the Greek NT. (e.g. based on English translations)
  • Evidence from the Church Fathers (while the early church clearly and obviously concluded that Baptism saved, our faith rests on the Bible first)
  • Evidence from the creeds (again, while the Nicene Creed, for example, clearly says that there's "one baptism for the forgiveness of sins" (the Telic use of ⲉⲓⲥ), creeds are the norma normata (the rule that is ruled), not the norma normans (the rule that rules: God's word))
  • Evidence from extra biblical literature (e.g. not from Jewish commentaries, Apocryphal, and especially not Gnostic Gospel literature)
  • Evidence from the book of Acts in the middle section where, seemingly no one can accurately conclude what was going on there. We look at the clear passages first and then let them shed light on the less clear ones.
  • Evidence from Dogmatics, rather than Exegesis. (i.e. From the original text we find the meaning. Out of that meaning, we develop theology. Out of bounds is a view point that puts the conclusion first before the evidence. There is a place for Dogmatics. But Dogmatics flows from Exegesis)

With those healthy boundaries, I welcome answers.


In my comments I asked what the best way to respond to responses to my question might be. I didn’t receive an answer. So, lacking any clear guidance, I’m just simply going to edit my original posts with appendices. The following are then responses to the responses I received.


Rationale for Boundaries

There have been some complaints about the the number and types of boundaries I have put in place. I worked hard to make sure that the boundaries were tangible and approachable. The first and last of the boundaries are the most important. There were many responses that didn’t engage in the Greek. And as a result, they had to resort to making their case on conclusions drawn from the English translation that cannot be supported by the Greek NT. Likewise, in the last bullet point, for the sake of clarifying, I did not say that there was no room for Dogmatics (and hermeneutics). As one commentator put it: “We examine the text to see what the text says.” I only mentioned that the Exegesis comes first. Feel free to answer away. But put the horse before the cart. Do a thorough exegesis on the text. Then apply it (please).

Problematic Responses

The following is a list of responses that are problematic (within the framework I provided earlier: Greek first, exegesis first). Dē 1 Peter 3

  • “1 Peter 3:21 does not say that baptism conveys forgiveness. It does say that the water symbolizes the baptism, that saves you. No forgiveness is mentioned. It also says that salvation is secured "through the resurrection of Jesus Christ", not baptism”

There are a couple of problems with this assessment:

Peter does say that Baptism saves. Saying "Baptism doesn’t save" doesn’t explain the text. Rather, it explains away the text. How so? Notice the flow of thought thus far in 1 Peter 3:

  • Right before this Peter said God used water to save people
  • Here in this verse (21) he connects the dots: “ὃ καὶ ὑμᾶς ἀντίτυπον” (Πέτρου α 3·21 THGNT-T): God uses water to save people.. We note the language of type and antitype. Baptism is a symbol. But, according to Peter, it's more. It fulfills what was pre-shadowed earlier. Water saves eight. So also, water saves you.
  • Then he clarifies, saying that Baptism is not just some empty, external ceremony dealing with dirt and hygiene. It cleanses the conscience because it does just what Peter promises: it delivers from sin.

Here, though, is where there is usually a response that is given. And it doesn’t surprise me that it’s given in some of these responses. If any person reads these words and concludes that what Peter says, he actually means, (Baptism saves: “νῦν σώζει βάπτισμα,” (Πέτρου α 3·21 THGNT-T)), then the quick response is, “Baptism doesn’t save. No, instead, Peter says that the Resurrection saves.” The difficulty with this is that, instead of grappling with the text as it is, it seeks to explain it away. It creates an either/or conclusion instead of a both/and conclusion. A better approach would be to understand that, yes, baptism saves (keeping Peter’s words). But how does Baptism save? Its power is not found in water. Its power is found in Christ’s resurrection.

Finally, there is the issue of the words, “ἐπερώτημα εἰς θεόν” (Πέτρου α 3·21 THGNT-T). The word, “ἐπερώτημα” is a ⲁⲡⲁⲝ ⲗⲉⲅⲟⲙⲉⲛⲟⲛ. It is a word that only occurs once in the entire New Testament. And this is why I made the clear, expressed, concrete point of setting the boundary of not seeking evidence from the English first. What does “ἐπερώτημα” mean? Here are some of the options given in lexicons:

  • a formal request, appeal (BDAG, s.v. “ἐπερώτημα,” 362.)
  • solemn promise, pledge (The Brill Dictionary of Ancient Greek, s.v. “επερωτημα,” 751.)

There are two challenges in dealing with a ⲁⲡⲁⲝ ⲗⲉⲅⲟⲙⲉⲛⲟⲛ:

  • First, what does the word mean?
  • Second, what does it mean in context?

So, notice, as we look at the meaning of the word, contrary to what some have concluded, we can factor out the meaning of “response” for the word (contra NLT). There is no lexicon I could find that would give that as a definition.

So, since this word only occurs once in the entire NT, we depend on context to begin to sort it out. Exegetically, it could be that Baptism is either a pledge or appeal from a person to God (▲). But, in context, it could also be a pledge or appeal from God to me (▼). What is the context in this portion of 1 Peter? Is the focus on what I am doing for God? Or is the context what God is doing for/to me? Previously he has just mentioned that Jesus died/suffered for the sins of the whole world (Jesus is doing this for me). He has just mentioned that he used water to save 8 people (not 8 people using water to show their faithfulness to God). While it is exegetically possible to take ἐπερώτημα as a pledge/appeal that one take before God. It would be just as good, if not better, to keep the same context as the preceding verses: Baptism is a pledge that God makes to me that my sins are forgiven in those waters connected to Christ’s resurrection.

Dē “Other Considerations”

I’m going to respond to these bullet points. But, as a preface, I have to admit, these are really weird, strange considerations. I have spoken to Roman Catholics, to Eastern Orthodox, to Lutherans, to Anglicans (who all hold to the conviction and conclusion that baptism saves from sin) and none of them arrive at the weird conclusions that are posited in these responses. These are the sort of responses that tend to be shared when people in one church body thoroughly speak with people in the same church body about people in other church bodies and assume they know what these church bodies teach, but never actually cross the bridge and speak to a pastor/priest face to face. For the sake of dispelling myths, I’ll take up these Considerations in the order they are presented:

  • “If forgiveness is secured by baptism, does this mean that the thief on the cross was not forgiven?”

First, Jesus says “you will be with me in paradise.” That should speak to the man’s salvation. Second, we know nothing about his history. So asking whether he received some kind of baptism is a question the bible doesn’t answer. Third, Jesus did not institute Baptism when he was dying on the cross. He instituted Baptism later. It wasn’t even possible for the Thief to have the same Baptism as we have now, since it hadn’t been instituted yet.

  • “If forgiveness is conveyed by baptism, does that mean we must be baptized regularly for the sins we commit after baptism?”

Paul writes: “<4> There is one body and one Spirit, just as you were called to one hope when you were called; <5> one Lord, one faith, one baptism; <6> one God and Father of all, who is over all and through all and in all.” (Ephesians 4:4–6 NIV11-GKE) All the church bodies that conclude that baptism delivers forgiveness only baptize once, in keeping with these clear words of God.

  • “If forgiveness is conveyed by baptism, does that mean that the OT faithful were not forgiven?”

There is no church body I am familiar that teaches this (!!). Believers in the OT were saved the same way those in the NT are: Through faith in Christ. Consider Paul’s word to the Corinthians: “<3> They all ate the same spiritual food <4> and drank the same spiritual drink; for they drank from the spiritual rock that accompanied them, and that rock was Christ.” (1 Corinthians 10:3–4 NIV11-GKE) Notice the point: the rock that accompanied them was Christ. Consider Jude’s words: “Υπομνῆσαι δὲ ὑμᾶς βούλομαι, εἰδότας ἅπαξ πάντα, ὅτι Ἰησοῦς λαὸν ἐκ γῆς Αἰγύπτου σώσας τὸ δεύτερον τοὺς μὴ πιστεύσαντας ἀπώλεσεν.” (Ἰούδα 1·5 THGNT-T) Jesus was the one who delivered them out of Egypt. Nobody that I know of teaches what you seemingly think other church bodies teach.

  • “If forgiveness is conveyed by baptism, does that mean that we can force God to forgive merely by being baptized?”

With this ‘consideration’ we’ve gotten off the hermeneutical and exegetical road and have started to camp out in the side-show carnival. There is no church body I know of anywhere that teaches this ‘consideration.’ Think this consideration through from the perspective of someone who concludes that Baptism actually conveys the forgiveness of sins. What reason or incentive would there be in trying to force forgiveness? In all of these church bodies I listed, on a weekly basis, they confess that they are sinners in deep need of being saved from sin. And the sheer fact that they conclude that Baptism delivers this forgiveness should lead you away from this sort of bizarre, unfounded sort of ‘consideration.’

Concluding Thoughts

For those who took an attempt at answering the question based on God’s word, I appreciate your openness and sincerity.

Likewise, I dearly and deeply appreciate hermeneutics (and dogmatics). Please feel free to share exactly that. But please go to the Greek first so that we’re on the same page and don’t have to compare various English wordings so as to find the wording we might like the best.

Finally, if you’re going to include “other considerations,” please make sure (and provide evidence) that other church bodies teach what you posit that they might. So very many of these sorts of questions will quickly evaporate when you actually just sit down with a pastor/priest (etc.) who is well-trained and ask him questions.

Epimanes
  • 2,283
  • 2
  • 13
  • 3
    -1 I rarely downvote questions... but in this case the OP declares the scriptures to be unambiguous in favor of his opinion and then rules out anything that does not confirm his own viewpoint. – Dan Fefferman Oct 09 '23 at 01:30
  • @DanFefferman Not true. I'm just looking for evidence from the greek NT (as I mention above). It seems odd to downvote someone just because they want evidence. – Epimanes Oct 09 '23 at 01:35
  • 1
    @DanFefferman - I agree - this is an awkward question to answer for the reasons you outline. – Dottard Oct 09 '23 at 04:08
  • two points: 1) I read through the considerations for asking questions, and the boundaries provided are there to provide clarity of focus and communication. As I mentioned in the OP, I'm looking for evidence from the Greek to answers to my question. The ones who are offering their own opinions seem to be the responders far more than the OP. 2) What is the proper way to interact with answers? – Epimanes Oct 09 '23 at 11:29
  • 1
    I doubt anyone would disallow the conclusion or plain meaning of those verses; rather perhaps you are talking about rejecting the sectarian view that baptism is a must, necessary ritual that saves. If so, u need to make the que clearer n focused. To refute that i would use verses that reject the necessary view of circumcision (Rom 2:26-28, 1Cor7:19). 2ndly, you need to quote ESV English translation along with the Greek quotes, coz just a few can read Greek. It's a must for universal accessibility. – Michael16 Oct 10 '23 at 12:10
  • 1
    Related answer that deals with many of your assertions here (for instance 1 Peter says that Baptism is the answer of a good conscience not the source): https://hermeneutics.stackexchange.com/a/87044/32868 – Mike Borden Oct 10 '23 at 12:28
  • 1
    The text in 1 Peter that you quoted says clearly that the act of baptism is just an external manifestation of the pledge to God that comes from a good conscience (ἀλλὰ συνειδήσεως ἀγαθῆς ἐπερώτημα εἰς θεόν). So the baptism is a symbol, a statement from the conscience. Therefore, the baptism itself does not redeem you, but the pledge that comes from a good conscience. – Leonard Oct 10 '23 at 13:10
  • 2
    This question (If the Bible here is so clear, then how/why do some Christian groups disallow the conclusion that Baptism conveys the forgiveness of sins?) is asking why do certain people . . . . . etc . . . . etc ? That is not the purpose of an hermeneutical site. Nor do we posit theories (Does Baptism . . . . etc ?). We examine the text to see what the text says. – Nigel J Oct 10 '23 at 18:56
  • Wow! There's no denying your conviction, however, your interpretation of the texts/contexts I find somewhat, but not entirely, wanting. Word of advice ... when providing "body" to your Q., as an aid to understanding the "title" of the Q., we have to be careful that we don't end up answering our own Q., within the subsequent "body" of same, which I believe is what you have done. The fact of the matter is that "water" baptism, instigated by J the Baptist, was replaced by "spiritual" baptism, through one's acceptance and complete understanding of the Ransom Sacrifice. See Romans 10:9,10. – Olde English Oct 11 '23 at 00:19
  • 2
    You are clearly wanting a debate - I refuse to engage. That is not what this site is for. You are welcome to you point of view. – Dottard Oct 11 '23 at 08:38
  • 1
    You need to ignore the considerations for sectarian practise when you know the focus is only on hermeneutics here. – Michael16 Oct 11 '23 at 11:03
  • @Michael16 Could you please let me know: What does "sectarian" mean to you? What are some examples of "sectarian" in the context of Baptism? – Epimanes Oct 11 '23 at 11:38
  • 1
    the practise of church bodies (sects or denominations), which are meaningless when dealing with hermeneutics. I will post an answer, you should also post answers in response rather than editing and updating the question body – Michael16 Oct 11 '23 at 11:58
  • @Michael16 As I mentioned here earlier, I asked what the proper format was for engaging in discussion and received no answer. I waited for a number of days for a reply and received none. If only you had read the comments and were able to give a reply earlier. – Epimanes Oct 11 '23 at 12:15
  • 1
    @Michael16 I find a great irony in your statement about sectarianism, since so much of the replies I got could be taken almost verbatim from specific church bodies' official statements of faith ( e.g. https://bfm.sbc.net/bfm2000/#vii ). By your qualification here, about 90% of the replies should be stricken due to their Credobaptist 'sectarian' viewpoint. – Epimanes Oct 11 '23 at 12:21
  • Credobaptist 'sectarian' viewpoint. Really!! I hope you are not including me in your 90%, as I was just engaging with the Greek, at least as far as this Q. is concerned. – Olde English Oct 12 '23 at 11:59
  • 2
    @OldeEnglish My point is that I don't have a problem with church bodies. I think it's fine to cite theologians from them. I do have a problem with saying that it's not allowed (as was communicated earlier) and the have that same person give verbiage with a high correspondence to official statements from official church bodies/denominations. Where's the consistency and honesty? Everyone has been taught by someone (Acts 8:31). – Epimanes Oct 12 '23 at 12:44
  • Ok, I realize I'm sacrificing clarity for the sake of generosity. Let me be clear then. @Michael16 I'm having a difficult time communicating with you, personally. There's this pattern that I have a hard time living up to, that you create a rule for others, only to break it yourself. I'll give examples: 1) View points from sects/denominations are not allowed, except when you want to. Craig Keener is very much from a denomination/sect. And yet you cite him. – Epimanes Oct 12 '23 at 13:05
  • @Michael16 2) You say I shouldn't edit my post when there are responses, yet you break your own rule and add to your post. Where's the parity? 3) You expect me to follow proper rules and communicate clearly, yet, when I say that Extra-biblical literature (e.g. Josephus) is out of bounds, you use it anyway. I put that boundary there for the sake of clarity and parity. I don't think you want me to be stacking up the 100's of times from the early to later ages of the church that theologians have concluded that baptism saves. I'd like to focus on the Greek NT. – Epimanes Oct 12 '23 at 13:05
  • @OldeEnglish in making those comments, I had a specific person in mind. Sorry, that for the sake of generosity, I sacrificed clarity. – Epimanes Oct 12 '23 at 13:07
  • Epimanes, the Josephus quote is not a proof text, but it is a similar example given to support the interpretation by scholars; there is nothing wrong in it. I don't present him as scripture. By the way, you also excluded apocrypha from your criteria which is ur own canon sectarian bias. I edited to add the details of already given arguments. If you have different counterarguments then you can post answer, this is the structure of this website only, not my demand. Also, you notice how you have been purporting on the naive English translations on "through" while appealing to Greek. – Michael16 Oct 12 '23 at 13:39
  • @Michael16 When did I ever say that the apocrypha was included in my canon? And which sect, specifically, do I belong to? – Epimanes Oct 12 '23 at 14:05
  • You excluded the apocrypha which means you're having a canon bias. The writers of NT followed Apocrypha. There should be no limitation to any canon list. Also, hermeneutics cannot even exclude any corpus relevant for the study. – Michael16 Oct 12 '23 at 14:10
  • 1
    This is not a question, it is a thesis paper, and it is not about hermeneutics, it is about church tradition. If simplified to a question that can be answered without "agreement or dissent", it could be asked on Christianity.SE. – Jesse Oct 12 '23 at 14:12
  • @MikeBorden Hmm, I opened a chat page, but I can't seem to write anything. – Epimanes Oct 12 '23 at 14:17
  • 2
    @Epimanes It might be because the question just got closed. – Mike Borden Oct 12 '23 at 14:20
  • @Jesse I worked hard in my framing of the question specifically to exclude a conversation about church tradition (see above under "Boundaries") and specifically stick to the Greek NT corpus. And to the second point, I worked hard to frame it in such a way that evidence, not agenda would be given. Finally, I asked the question in the first place, because church tradition was being cited in another post as evidence (as opposed to literature within the Bible) and I was directed to ask my question here when I offered a counterpoint. I look for any semblance of continuity here on SE, but in vain. – Epimanes Oct 12 '23 at 14:25
  • @Jesse The same exact arguments that are presented in these comments and answers are also included in other SE questions. Why are those questions still open, even though the question is framed and the evidence cited is much the same as here? (e.g. https://hermeneutics.stackexchange.com/questions/87034/why-does-peter-instruct-the-disciples-to-baptize-for-the-remission-of-sins-if-je) – Epimanes Oct 12 '23 at 14:29
  • @MikeBorden I don't know how to open up an independent chat page. If you know how, I still have no problem chatting. If not, thanks for reading. – Epimanes Oct 12 '23 at 14:30
  • I indeed understand the type of forum you are looking for. At Moody, we would stay up until 2 am debating ideas like this, even just for fun. But, this site isn't a Bible college dormitory. It isn't a bad writing, but you clearly have a preexisting opinion about the issue atop an open-mided curiosity; this site discusses the interpretation process of Bible texts, both the process itself or the process for a specific text. Baptism and forgiveness of sin are neither interpretation processes nor Bible passages. And, the question itself is at lest 4x too long for any post. – Jesse Oct 15 '23 at 02:13
  • If you want an answer to something you genuinely don't understand, try asking a question in 300 words or less with a hermeneutic (interpretation) focus. You could ask two questions (one per Bible passage) or one question about an overlap of your two Bible passages. For example, "How can baptism relate to forgiveness of sin consistently in both of these passages? [quote each Bible passage in English, maybe Greek also]". If you try that, you might get a positive response with several answers with ideas you never considered or heard of. I'd love to see how it goes and hope you try. – Jesse Oct 15 '23 at 02:20
  • @Jesse In all sincerity, what you are outlining here in your two responses is not possible either procedurally or practically in the Hermeneutics SE. – Epimanes Oct 15 '23 at 09:29
  • In the SE guidelines, it says, "insist that opinion be backed up with facts and references". The whole reason I added "boundaries" to to create a framework in which that could be followed (English translations don't trump Greek; απαξ λεγομενα don't trump clear, consistent usage, etc.) yet, repeatedly, this was not followed. – Epimanes Oct 15 '23 at 09:32
  • My question was relatively short: "If the Bible here is so clear, then how/why do some Christian groups disallow the conclusion that Baptism conveys the forgiveness of sins?" —far, far less than 300 words. – Epimanes Oct 15 '23 at 09:33
  • Also, to clarify, don't assume that your college dorm room looked like mine, or that my intention was like your college colloquy. I was clear in my intention. I even wrote it down...so people could read it. Please don't put the worst construction on my clear intention. – Epimanes Oct 15 '23 at 09:35
  • Finally, when it comes to practice, I'll make two points. 1) Repeatedly, there are examples where people make a point (dē baptism) that doesn't agree with the majority of others. And as a result, their response is voted down. It doesn't matter the amount of facts they provide. Since it doesn't stack up to others' data, it is down-voted. – Epimanes Oct 15 '23 at 09:37
  • Overlapping questions are tolerated. For example, in a similar posted question ( https://hermeneutics.stackexchange.com/questions/42078/how-do-the-waters-of-noahs-flood-correspond-to-baptism-1-peter-321 ) it isn't difficult to see that the same responses for a closed-down (here) post are then reposted in the next posted question.
  • – Epimanes Oct 15 '23 at 09:41
  • Conclusion: I'd love to give your two responses weight and credence. The problem though, is that repeatedly I'm shown that what you outline as a supposedly-normal practice is not followed, both procedurally and practically. – Epimanes Oct 15 '23 at 09:43
  • With the question as written, that is correct. Some might call it "off topic". Here, we don't discuss "all things Bible and theolgy", we concisely ask about "specific methods and passages". As I stated, you could ask about things you're curious about by being concise and asking about a specific overlapping meaning between the two. If you can't do that in any useful way, then this is probably not a Hermeneutical question in the first place. – Jesse Oct 15 '23 at 23:04